Port-au-Prince, le 30 Juillet 2018.- Le Ministère de la Communication est parvenu, ce lundi 30 Juillet 2018, à la 50ème édition de son programme hebdomadaire les «Lundis de la Presse». Pour la circonstance, ce fut au tour du Directeur général du Fonds d’Assistance Économique et Sociale (FAES), M. Charles Ernest Chatelier, d’entretenir le public sur les efforts de son institution pour permettre à un nombre important de compatriotes de bénéficier des programmes sociaux mis en place par le gouvernement.

Le Directeur général du FAES, rappelant les instructions du Président de la République, Son Excellence Monsieur Jovenel Moïse, visant à maintenir en vie l’appui de l’Etat aux plus vulnérables, a fait état des décisions émanant de son administration pour faire fonctionner les deux principales composantes des programmes sociaux du gouvernement, à savoir les transferts de cash et le support alimentaire.

En ce qui a trait à l’aspect lié au transfert de fonds, M. Chatelier a fait savoir que 120,000 mamans à travers le pays seront concernées par cette opération qui sera échelonnée sur quatre périodes de l’année. « Chaque maman recevra 1,000 gourdes à chaque transfert. », a-t-il précisé. D’autre part, le titulaire du FAES a informé que, dans le cadre du programme Kore Etidyan, environ 35,000 étudiants percevront un montant de 2,000 gourdes durant dix mois à partir du mois d’Octobre prochain. Selon M. Chatelier, les dernières bouchées sont en train d’être mises en vue du démarrage de cette opération.

Le Fonds d’Assistance Economique et Sociale ambitionne en outre de mettre en place un nombre de 775 restaurants communautaires à travers le pays en vue de permettre à la population de se nourrir pour la modique somme de dix gourdes par plat chaud. Pour l’instant, plus de 400 restaurants sont déjà opérationnels dans 6 départements du pays dont 122 dans l’Ouest.

Déplorant les pertes que le FAES a subies durant les violents événements des 6, 7 et 8 juillet 2018 au cours desquels 5 cantines mobiles et 5 camions de l’institution avaient été détruits au local du PNCS, M. Chatelier a annoncé que des dispositions ont été adoptées pour atteindre plus de 100,000 personnes par le déploiement de cantines mobiles à travers le pays. Le FAES prévoit également de poursuivre ses efforts dans la distribution de paniers de solidarité (kits alimentaires) au profit des compatriotes qui se trouvent dans le besoin afin de soulager leur misère. « Plus de 858 milles paniers de solidarité ont déjà été distribués à travers le pays. », selon M. Chatelier.

Conformément au vœu du Président de la République, Son Excellence Monsieur Jovenel Moïse, l’administration du FAES entend travailler pour apporter l’assistance de l’Etat aux couches les plus précaires du pays dans le cadre d’une approche qui tient en compte le respect de la dignité des bénéficiaires.

-FIN-

 

FAES detèmine pou pèmèt moun ki nan plis nan nesesite yo benefisye pwogram sosyal yo

Pòtoprens, 30 jiyè 2018.- Ministè Kominikasyon reyalize, jodi lendi 30 jiyè 2018 la, 50èm edisyon pwogram «Lendi Laprès la». Nan okazyon sa a, se Direktè jeneral Fon Asistans Ekonomik ak Sosyal la (FAES), Mesye Charles Ernest Chatelier, ki t ap esplike piblik la efò enstitisyon l lan ap fè pou pèmèt yon bon kantite konpatriyòt benefisye pwogram sosyal gouvènman an mete sou pye yo.

Direktè jeneral FAES la ki raple enstriksyon Prezidan Repiblik la, Ekselans Mesye Jovenel Moïse, bay pou kenbe anvi asistans Leta a ap bay moun ki pi fèb yo, esplike desizyon administrasyon an pran pou fè de (2) gwo pwen nan pwogram sosyal gouvènman an fonksyone. Pwen sa yo se transfè kach ak asistans alimantè.

Nan sa ki gen pou wè ak transfè kach yo, Mesye Chatelier fè konnen gen 120 mil manman nan peyi a k ap benefisye pwogram sa a pandan 4 fwa nan ane a. Li presize chak manman ap resevwa mil goud sou chak transfè. se sa l. Yon lòt bò, Direktè jeneral FAES la fè konnen, nan kad pwogram «Kore Etidyan an», gen anviwon 35 mil etidyan k ap resevwa 2 mil goud chak mwa pandan ane lekòl la k ap kòmanse nan mwa oktòb la. Dapre Mesye Chatelier se dènye touch yo k ap mete pou redemare ak pwogram nan.

FAES gen objektif pou mete 775 restoran kominotè nan tout peyi a pou pèmèt popilasyon an jwenn pou 10 goud sèlman yon pla cho. Pou kounye a, gen plis pase 400 restoran k ap fonksyone nan 6 depatman peyi a, kote gen 122 nan depatman Lwès.

Pandan li deplore pèt FAES fè pandan evènman vyolans 6, 7 ak 8 jiyè pase a kote gen 5 kantin mobil ak 5 kamyon enstitisyon an ki detwi nan lokal PNCS la, Mesye Chatelier anonse desizyon ki pran pou touche plis pase 100 mil moun nan deplwaman kantin mobil yo nan peyi a. FAES prevwa tou pou l kontinye efò li nan distribisyon panye solidarite yo (Kit alimantè) an favè konpatriyòt ki nan nesesite, nan lide pou soulaje mizè yo. Dapre Mesye Chatelier gen plis pase 858 mil kit alimantè ki gen tan distribye nan peyi a.

Jan Prezidan Jovenel Moïse vle li a, administrasyon FAES la ap travay san pran souf pou pote asistans Leta a bay moun ki pi fèb yo nan peyi a nan kad yon apwòch ki respekte diyite benefisyè yo.

-FEN-