SECTEURS

Le Ministère des Affaires Étrangères porte à la connaissance du public que l’Université de Défense « Général Sir John Kotelawala (KDU) » du Sri Lanka a lancé un programme d’inscription à l’intention des étudiants étrangers et titulaires de diplômes étrangers pour des programmes de premier cycle de l’année universitaire 2021/2022.

           Les spécialistes concernant les programmes de diplôme, les conditions d’admissibilité, le processus de demande, la durée des cours et le coût des études peuvent être obtenus sur le site web de la KDU www.kdu.ac.lk, et les dossiers de candidature pour admission doivent être envoyés à l’adresse email suivante : admission@kdu.ac.lk, avec les pièces justificatives.

           Les intéressés voudront bien noter que les informations relatives à l’admission aux différents programmes de l’Université de Défense « Général Sir John Kotelawala (KDU) » du Sri Lanka sont également disponibles à la Direction des Affaires Culturelles du dit Ministère.

N.B.- La date limite pour la soumission des dossiers de candidature est fixée au 20 septembre 2021 et les frais d’analyse des dossiers sont de 100 us.

Port-au-Prince, le 6 septembre 2021

Port-au-Prince, le 6 septembre 2021.- Le Ministère de la Santé Publique et de la Population (MSPP) porte à la connaissance du public que deux nouveaux variants du Covid-19 ont été détectés sur le territoire haïtien par le réseau national de laboratoire. Il s’agit des variants Delta et MU.

Le variant Delta est très contagieux et se propage rapidement dans les poumons et d’autres organes du corps. Les personnes non vaccinées sont plus susceptibles d’être contaminées par ces nouvelles souches et d’en développer des formes graves, alors que celles qui sont vaccinées sont généralement protégées. Les enfants ne sont pas épargnés. De plus, le variant MU déjà présent dans plusieurs pays demeure également une préoccupation à l’échelle nationale.

Compte tenu de la contagiosité élevée de ces nouveaux variants, le MSPP recommande à la population de continuer à appliquer strictement les mesures barrières préconisées, à savoir :

1. Le port du masque,
2. Le lavage systématique des mains,
3. La prise de température obligatoire avant l’accès dans les espaces publics,
4. Le respect de la distanciation physique, au moins 1 mètre 50 de distance entre chaque personne surtout à l’occasion des rencontres en présentiel.

Le MSPP demande à toutes personnes âgées de 18 ans et plus, particulièrement le personnel de santé et les personnes présentant une comorbidité, de se faire vacciner dans les sites mis en place à cet effet. La vaccination demeure l’un des moyens efficaces de contrôle de la pandémie et de prévention de la maladie et/ou de ses formes graves.

Le Ministère de la Santé Publique et de la Population (MSPP) compte sur le sens de responsabilité de tout un chacun afin de limiter, le plus possible, la propagation de la COVID-19 et de réduire ses conséquences néfastes sur la population haïtienne.

Dr. Marie Greta Roy CLEMENT

Ministre

Le Bureau du Premier ministre tient à clarifier, une fois pour toutes, cette affaire de communication téléphonique entre lui et le dénommé Joseph Félix Badio. Le tapage orchestré au niveau national et international autour des conversations téléphoniques qui ont eu lieu la nuit de l’assassinat crapuleux du Président de la République, S.E.M Jovenel Moise. Cette nuit-là, le Premier ministre a reçu d’innombrables appels, de toutes sortes, de personnes qui, en apprenant la terrible nouvelle, s’inquiétaient pour sa sécurité personnelle.

Il faut se rappeler qu’il venait d’être nommé Premier ministre, et qu’après un acte d’une telle gravité, nombreux sont ceux qui, naturellement, voulaient s’enquérir de sa situation et des dispositions prises pour garantir son intégrité physique.  Il est donc difficile, aujourd’hui, après tous les soubresauts qui s’en sont suivis,  sans se référer aux relevés téléphoniques, de préciser les noms de tous ceux qui l’ont appelé, voire la nature de leur conversation.  D’autant plus qu’il n’arrivait pas à prendre tous les appels.

Il demeure entendu que la faute est personnelle et que des conversations avec des individus contre lesquels pèsent des accusations, ne peuvent, en aucun cas, servir pour incriminer quiconque.

Les intérêts politiques n’autorisent personne ni aucun groupe d’individus à lancer des insinuations graves et sans fondement, encore moins à tenter de livrer quelqu’un à la vindicte populaire, sans se soucier de savoir s’il a effectivement une quelconque responsabilité dans un acte sous enquête. Si quelqu’un dispose d’informations pertinentes et fiables, il est de son devoir de citoyen de les fournir au juge pour aider à la manifestation de la vérité.

Le Bureau du Premier ministre tient à rappeler l’engagement public pris, à maintes reprises, par le Docteur Ariel HENRY, à tout mettre en œuvre pour que les auteurs, co-auteurs et commanditaires de ce crime odieux soient identifiés, traduits en justice et punis pour leur forfait.  Rien ne le détournera de cet objectif.  C’est un devoir envers la mémoire du président, de sa famille et du peuple haïtien.

Fait à Port-au-Prince, le 16 Septembre 2021 

Bureau du Premier Ministre

Port-au-Prince, le jeudi 16 septembre 2021.- Lors d’un Conseil des ministres tenu ce jeudi  16 septembre, à la Résidence officielle, le Premier ministre, Dr Ariel Henry, a procédé à l’investiture du Dr Josué Pierre-Louis dans ses fonctions de Secrétaire général du Conseil des ministres, avec rang de ministre. 

Ce haut fonctionnaire a été, tour à tour, ministre de la Justice et de la Sécurité publique (2011), Secrétaire général de la présidence (2012), président du Conseil électoral provisoire (2012), puis Envoyé extraordinaire et plénipotentiaire d’Haïti auprès de l’Union européenne, auprès du Royaume de Belgique, du Royaume des Pays-Bas et du Grand-Duché de Luxembourg. 

Il a été de 2015 à 2016,  Secrétaire général de la Primature. En avril 2017, il a été nommé Coordonnateur général de l’Office de management et des ressources humaines (OMRH), avec rang de ministre.

Cet ancien étudiant de l’École nationale d’Administration française (ENA) et de l’École nationale de la magistrature française (ENM), est détenteur d’un diplôme de doctorat en droit de l’Université Paul Cézanne Aix-Marseille III.

Le bureau de communication

de la Primature

Port-au-Prince le 14 Septembre 2021.- Le Ministère des Affaires Étrangères informe le public en général, et la presse parlée, écrite, télévisée  et  en ligne en particulier que le Ministère des Affaires Étrangères et des Cultes, Dr. Claude Joseph, laisse le pays ce mardi 14  septembre 2021 pour se rendre à Mexico, Mexique.

               A l’invitation du Gouvernement mexicain, le Chancelier haïtien va participer à la célébration du deux-centième anniversaire de l’indépendance  du Mexique et au sixième Sommet de la Communauté des Etats Latino-américains et Caribéen (CELAC) qui se tiendront à Mexico les 16 et 18 septembre respectivement.

             Le Chef de la diplomatie haïtienne sera de retour le lundi 20 septembre 2021.

L’AUF offre un appui de 1,4 million d’euros aux universités du Grand Sud

Port-au-Prince le 12 septembre2021.- L’annonce a été faite, le vendredi 10 septembre 2021, lors d’une conférence de presse animée par la titulaire du MENFP, Marie Lucie Joseph, et le recteur de l’Agence universitaire de la Francophonie (AUF), le professeur Slim Khalbous, à l’Inspection générale de l’éducation. Le montant est destiné à appuyer les universités publiques du Grand Sud et l’université Notre-Dame afin de faciliter la rentrée universitaire et des actions liées à la recherche et à l’autonomisation des jeunes.

Intitulé Plan d’action solidarité-Haïti, le projet qui vise à accompagner les institutions universitaires du Grand Sud doit contribuer à la relève du secteur éducatif, après le séisme dévastateur du 14 août 2021 qui a endommagé ou détruit plusieurs institutions éducatives.

L’ AUF, dans un élan de solidarité, a mobilisé 60 % du montant dans ses propres fonds et le complément sera financé par d’autres acteurs et volets de la Francophonie. Ce Plan d’action solidarité est lancé au moment où l’AUF commémore ses 60 ans, et où l’Agence se transforme considérablement afin de répondre de manière plus efficace aux urgences du moment, exacerbées par la Covid-19, a souligné le professeur Khalbous. C’est également l’année qui a vu l’élection historique d’Haïti au Conseil d’administration de l’AUF, aux côtés de dix autres États francophones, a ajouté le recteur qui se réjouit d’apporter le soutien de l’AUF à un partenaire de longue date de la Francophonie, après cette terrible catastrophe.

Le Plan comporte trois grands volets, suivant la présentation du recteur Khalbous :

1. un appui de 500 000 euros aux universités publiques du Sud aux Cayes, dans les Nippes et la Grande-Anse et l’université Notre-Dame qui doit faciliter leur rentrée universitaire  à travers un dispositif structurant de formation en ligne, participant aussi à la transformation numérique de l’enseignement dans ces universités. A cet effet, six espaces connectés seront ouverts, alimentés en énergie solaire, à l’extérieur des actuels bâtiments universitaires, dotés d’une capacité d’accueil allant jusqu’à 600 étudiants en même temps. 2 000 tablettes seront aussi mises à la disposition des étudiants. Plus de 300 professeurs bénéficieront d’ateliers avec des formations certificatives dans le domaine de l’enseignement à distance,  ainsi qu’un studio d’enregistrement de vidéos pédagogiques ;

2.  le développement de l’autonomie financière des étudiants et des jeunes diplômés, principalement les femmes, grâce au renforcement du programme Réseau solidaire d’accompagnement à la création d’entreprises (RéSACE), qui accordera une priorité au développement d’entreprises localisées dans le Sud d’Haïti. Pour les deux prochaines années, l’AUF et ses partenaires financeront plus de 75 entreprises portées par des jeunes, à raison de 10 000 USD par entreprise, et accueilleront plus de 300 jeunes du Grand Sud dans les ateliers d’incubation du RéSACE ;

3.  la poursuite du soutien à la recherche-action dans le domaine des risques sismiques en Haïti, à travers l’installation, par de jeunes chercheurs haïtiens, de stations sismologiques dites « citoyennes », dans des habitations localisées dans les départements du Sud. Grâce à ce réseau, créé par le laboratoire de recherche URGÉO, de l’Université d’État d’Haïti, des données sont mises à disposition des sismologues en temps réel et de manière permanente. Les jeunes chercheurs haïtiens sélectionnés participeront, par leur action, à des recherches de haut niveau dans le domaine de réduction de l’exposition aux risques sismiques d’Haïti, en partenariat avec des universités membres du réseau international de l’AUF.

Pour le directeur du Bureau régional de l’AUF, Saulo Neiva, le lancement officiel de ce plan traduit, une fois de plus, l’engagement de l’AUF envers Haïti. Cet engagement s’inscrit dans la phase d’urgence relative au séisme du 14 août dernier mais aussi dans le mode opératoire de l’agence qui place la solidarité active au cœur de ses projets en vue du développement des universités, du partage de l’expérience académique et de l’insertion professionnelle des jeunes. 

La ministre de l’Education nationale et de la Formation professionnelle a salué le grand mouvement de solidarité internationale qui s’organise avec l’appui de nos différents partenaires internationaux qui fournissent ou se préparent à fournir leur assistance technique et/ou financière à notre pays pour la relève du secteur éducatif dans le Grand Sud dévasté par le séisme du 14 août écoulé. Elle a accueilli avec satisfaction cette annonce du partenaire historique de l’enseignement supérieur haïtien qu’est l’AUF offrant plus d’un million d’euros qui va contribuer au relèvement des universités publiques du Grand Sud et de l’université Notre Dame.

Madame Marie Lucie Joseph souligne que l’apport de l’AUF rejoint les grandes préoccupations du ministère qu’elle dirige en visant aussi bien les étudiants que les enseignants. Les étudiants sont pris en compte en tant qu’utilisateurs des technologies de l’information et de la communication et en tant qu’acteurs dans la création d’entreprises, voie d’entrée autonome dans le monde du travail. Les enseignants de nos universités du Grand Sud seront appuyés aussi bien dans le domaine de l’enseignement proprement dit, mais également dans le domaine de la  recherche. Ceci contribuera à renforcer notre enseignement supérieur dans sa dimension régionale comme prévu dans  le Plan décennal d’éducation et de formation (PDEF).

Le numéro UN du MENFP dit apprécier le fait que le montant de la contribution du premier volet de financement en appui aux universités du Grand Sud sera utilisé exclusivement en vue de faciliter l’ensemble des actions programmées. Cette décision s’appuie sur les leçons apprises des interventions après d’autres catastrophes de la décennie précédente et va dans la direction prônée par le Gouvernement. Elle en a profité pour rappeler les initiatives du gouvernement sous le leadership du Premier ministre en vue de mobiliser les acteurs  internationaux et trouver les fonds nécessaires pour relancer les activités scolaires dans les zones affectées. L’organisation d’une grande rencontre avec les bailleurs, le mercredi 8 septembre 2021, à la Primature s’inscrivait dans cette dynamique, selon elle.

Renouvelant sa volonté de collaboration avec l’AUF, la ministre Joseph dit miser sur une coopération MENFP-AUF en vue d’un enseignement supérieur haïtien pouvant jouer son rôle de locomotive pour le système éducatif haïtien à tous les niveaux et pour le développement d‘Haïti.

Notons que la Conférence de presse s’est tenue à la fois en mode présentiel et en visio-conférence en présence, autre autres, des recteurs des universités ciblées dans le projet, du directeur de cabinet de la ministre, Ecclésiaste Thélémaque, d’un autre membre du cabinet, Hudson Jean Baptiste et du vice-recteur de l’université Notre Dame, Patrick Eugène.

Rappelons que l’AUF est une organisation internationale regroupant 1007 universités, grandes écoles, réseaux universitaires et centres de recherche scientifique utilisant la langue française dans 119 pays dont Haïti. 

Bureau de communication

MENFP

Port-au-Prince le 13 août 2021.- Le ministère de l’Education nationale et de la Formation professionnelle (MENFP) a l’avantage de publier les résultats des examens du bac unique pour le secondaire 4 de l’année académique 2020-2021 pour quatre départements scolaires : l’Ouest, le Centre, le Nord-ouest et le Sud-est.

Suivant les informations communiquées par le Bureau national des examens d’Etat (BUNEXE) pour lesdits départements cités, les résultats se présentent comme suit :
·  Ouest : le taux de réussite est de 54,31 %, soit 27 571 candidats admis sur 50 765 participants ;
·  Centre : le taux de réussite est de 50, 58 %, soit 3 207 candidats admis sur 6 341 participants ;
·  Nord-ouest : le taux de réussite est de 68, 88 %, soit 4 578 candidats sur 6 646 participants ;
·  Sud-est : Le taux de réussite est de 50, 76 %, soit 1 877 candidats admis sur 3 698 participants.

Les résultats pour les autres départements seront publiés incessamment.

Le MENFP invite les directeurs d’établissement scolaire concernés à contacter leurs Directions départementales d’éducation (DDE) respectives afin de retirer le palmarès de leurs écoles.

A noter que les résultats communiqués sont disponibles sur la plateforme en ligne du BUNEXE à l’adresse suivante : https://bunexe.work/resultatbac
 
Bureau de communication

MENFP

Port-au-Prince, le lundi 13 septembre 2021: Le Ministère de la Culture et de la Communication salue avec enthousiasme la performance de notre compatriote, l’artiste et prêtre vodou, Erol Josué, sur la scène du Lincoln Center de New York.

Cette brillante prestation, le dimanche 12 septembre 2021, traduit, dans le gestuel et l’expressivité artistique du chanteur, tout le symbolisme du vodou haïtien, dans ce qu’il comporte de sublime et de profondeur syncrétique.

L’album Pèlerinaj mis en circulation par l’artiste retrace son histoire, dans le contexte du Temple vodou de pure essence familiale. C’est, dit-il, tout son calvaire miracle qui s’y trouve exprimé, dans une poésie chantée avec toutes les vibrations de son âme.

Sa grande foi dans l’esthétique vodou le porte même à proposer à la Haute couture haïtienne une ligne Erzulie qu’il croit déterminante à l’expression d’une féminité haïtienne authentique. Le journal Le Monde africain l’a récemment porté aux nues pour ses nouvelles créativités, et plus particulièrement pour son opus Pèlerinaj, jugé de très grande portée artistique.

Le Ministère de la Culture et de la Communication célèbre son exceptionnel talent et son extraordinaire démarche de valorisation du vodou haïtien.

Photo : Ticket Magazine

Jean Emmanuel Jacquet

Ministre

Port-au-Prince le 11 septembre 2021.- Le Ministère de la Santé Publique et de la Population (MSPP) porte à la connaissance de la population en général et des groupes prioritaires (personnes avec Co morbidités, personnes âgées, professionnels de santé, travailleurs sociaux) en particuliers que la vaccination contre la COVID 19 se poursuit au niveau des 10 départements géographiques du pays.

              En conséquence, toutes les personnes âgées de 18 ans et plus sont invitées à se rendre dans le site le plus proche de leur domicile pour se faire vacciner. (Voir liste des sites en annexe).

              Le MSPP veut profiter de l’occasion pour remercier toutes les institutions nationales et internationales qui l’accompagnent dans cette activité, notamment les partenaires du secteur non étatique qui ont mis à disposition leur personnel et leurs locaux pour recevoir les gens qui veulent se faire vacciner contre le coronavirus. Ces remerciements s’étendent tout spécialement au gouvernement américain qui à travers le mécanisme COVAX a fait un don de 500.000 doses de vaccins Moderna les seules obtenues et disponibles jusqu’ici pour la vaccination contre la COVID-19.

               Le Ministère de la Santé Publique et de la Population (MSPP) continu de compter sur la presse pour l’intensification de la campagne de sensibilisation sur la pandémie et le rôle de la vaccination dans le contrôle de cette maladie.

               An nou pran devan, an nou vaksinen pou COVID-19 pa bare nou.

              Vaksin an gratis

Dr. Marie Greta Roy CLEMENT

Ministre

Port-au-Prince, le 11 septembre 2021.- Le Premier ministre, Dr Ariel Henry, a procédé, ce samedi, à la signature de l’« Accord politique pour une gouvernance apaisée et efficace de la période intérimaire ». Les représentants de différents partis politiques et secteurs de la société civile ont paraphé ce document historique, dont certains points ont été revus, améliorés et suggérés en fonction des préoccupations de la population, des structures, des organisations, groupements et regroupements politiques et de la société civile. C’est, pour le Chef du gouvernement, un grand pas qui vient d’être franchi dans le sens de l’intérêt collectif.

Le Premier ministre, Dr Ariel Henry, n’a pas manqué de saluer le courage, la volonté et le sens du devoir patriotique des représentants de partis politiques d’avoir consenti autant de sacrifices pour la reconstruction et le refonctionnement de toutes les institutions du pays.  A travers cette action commune, le Chef du gouvernement, avec la collaboration de tous les acteurs sociaux et politiques, entend atteindre ses objectifs, entre autres, l’organisation des prochaines élections inclusives, honnêtes et démocratiques, le rétablissement d’un climat de sécurité et de stabilité politique.

Après une longue série de consultations et de rencontres, le Premier ministre a l’assurance que cet Accord permettra de conduire dans l’harmonie et la bonne entente, les affaires de l’État. Il demeure convaincu « qu’aucune distraction, aucune convocation ou invitation, aucune manœuvre, aucune menace, aucun combat d’arrière-garde, ne me détournera de ma mission ». Celle de continuer à servir son pays dans l’intérêt de toute la collectivité.

Par ailleurs, Dr Ariel Henry a, encore une fois, réaffirmé son inébranlable volonté pour que justice soit rendue au président Jovenel Moïse, et que les auteurs et exécutants de son assassinat odieux soient traduits devant la justice pour être jugés et condamnés.

Bureau de communication

de la Primature

Port-au-Prince le 10 septembre 2021.- À Jérémie, nous avons un Titan en la personne de Maurice Léonce, qui fait le pont entre nous aujourd’hui, et qui se tient bien ferme sur ses jambes d’homme de cent ans, pendant que les piliers du pont Grand-Anse sont en défaillance à 75 ans près.  

On a souvent vu ces derniers temps, dans les Jeux Olympiques, des coureurs et coureuses de fond recevoir les honneurs qui leur sont dus, pour s’être distingués sur un circuit, du point de départ au point d’arrivée. Cependant, ils sont très rares dans le vaste monde ces marathoniens qui peuvent courir, sans s’éreinter, les 100 mètres haies de la vie. C’est-à-dire, venir au monde comme point de départ et atteindre les 100 ans comme point d’arrivée, et plus encore. 

Il faut être un sacré sportif comme Maurice Léonce pour en arriver là, sans aucun handicap majeur. 

Ce marathonien hors-pair dans la course de la vie, dont nous célébrons les 100 ans accomplis aujourd’hui, c’est quelqu’un qui a enjambé la rivière Grand-Anse beaucoup plus de fois que le pont lui-même, alors qu’il n’a que deux pieds, et que ce pont en a douze, s’il faut en croire le poète Jean Fernand Brierre qui le comparait à un alexandrin, vers de douze pieds, dans un très beau discours, lors de l’inauguration de cet ouvrage d’art, en 1950, il y a environ trois quarts de siècle. 

C’est cet homme, plein de vigueur dans son grand âge, que le ministre de la Culture et de la Communication, Monsieur Jean Emmanuel Jacquet, veut honorer pour les loyaux services rendus à la nation haïtienne. 

Il faut s’appeler Maurice Léonce qui, toute sa vie, a eu le sport comme béquille psychologique, pour mériter un tel hommage vivant. Et le Ministère de la Culture, garant de la mise en valeur des composantes patrimoniales haïtiennes, salue avec déférence l’imposante personnalité de Maurice Léonce, ce patrimoine humain vivant de dimension nationale et internationale.  

À lui soit l’honneur !

Photo: Explorer Haiti

Port-au-Prince, le jeudi 9 septembre 2021.- Le Premier ministre, Dr Ariel Henry, s’est entretenu, ce jeudi 9 septembre, avec des représentants nationaux et de la diaspora du Secteur démocratique et populaire. Ces échanges permettront d’aboutir à un Accord politique et de commencer à agir pour améliorer les conditions de vie de nos concitoyens sur le plan social, politique, économique et sécuritaire.

L’objectif premier de ces échanges constitue, pour le Chef du gouvernement, un moyen sûr et efficace permettant aux différents acteurs d’aplanir les chantiers de la discorde, de trouver la meilleure formule pour apprendre à se faire confiance et agir ensemble de manière à recoudre le tissu social.

Tous les représentants du Secteur démocratique et populaire se disent conscients de la situation chaotique qui gangrène le pays. Le Chef du gouvernement reste convaincu qu’aucune porte de sortie ne pourra être envisagée si tous les secteurs ne s’accordent pas à trouver une entente, un Accord, en vue d’aboutir à une gouvernance apaisée dont les retombées faciliteront la mise sur pied d’un Conseil électoral provisoire crédible. Il conviendra d’assurer et de garantir la sécurité des citoyens sur tout le territoire national, de procéder rapidement à la tenue d’élections honnêtes, inclusives et démocratiques pour le renouvellement du personnel politique et la mise en marche de toutes les institutions républicaines.

Ces échanges ont également été l’occasion pour le Premier ministre, Dr Ariel Henry, de prendre connaissance de tous les griefs, des préoccupations et des attentes des représentants du Secteur démocratique et populaire, de leur vision et de leur perception du gouvernement dont il assure la direction, mais aussi et surtout de la possibilité et de la nécessité de créer une grande synergie entre tous les secteurs. De ce fait, le Chef du gouvernement croit qu’il devient extrêmement important, voire urgent, de finaliser le processus lié à la signature de l’Accord pour la réorganisation et la restructuration de l’Etat dans ses différentes composantes.

Bureau de communication

de la Primature

Port-au-Prince, le jeudi 9 septembre 2021.- Le Premier ministre, Dr Ariel Henry, a rencontré, ce jeudi, les membres de la Commission interministérielle (Task-Force) chargée de travailler sur le plan de contingence nationale et les stratégies à mettre en place pour préserver l’élevage porcin contre la peste porcine africaine qui sévit en République Dominicaine depuis plus d’un mois.

Cette rencontre se veut une évaluation des différentes étapes déjà franchies, en termes d’actions préventives, de détection de la souche virale dans les différentes régions du pays, particulièrement dans les zones frontalières. C’est également une porte ouverte aux actions qui doivent être engagées pour éradiquer la peste porcine africaine, au cas où elle serait présente sur le sol national.

Un rapport sur l’état d’avancement des activités déjà entreprises dans le cadre de la préparation et de la prévention de la peste porcine africaine dans le pays, pour la période allant de juillet à septembre 2021, a été soumis au Chef du gouvernement. Une démarche visant à mobiliser toutes les ressources nécessaires en vue d’intensifier la surveillance sur le territoire. Des mesures administratives, préventives et techniques ont été adoptées par le gouvernement, à travers le ministère de l’Agriculture, des Ressources naturelles et du Développement rural, l’Unité de protection sanitaire et la Commission interministérielle.

Ces mesures visent, entre autres, à renforcer la surveillance épidémiologique au niveau des postes frontaliers, des ports et aéroports; à consolider la biosécurité des unités d’élevage porcin dans le pays; à réaliser des campagnes d’information et de sensibilisation de la population et des éleveurs autour de la maladie; à élaborer un cadre légal; à procéder à l’application stricte du plan de contingence pour une prise en charge assurée ; à disposer d’un fond d’urgence ; à constituer les principales recommandations de la commission interministérielle au Chef du gouvernement.

Conscient de l’ampleur de la menace qui pèse sur le secteur de l’élevage porcin et des pertes économiques énormes que cela peut entraîner, le Premier ministre promet de prendre toutes les dispositions en vue de l’éradication de la peste porcine africaine, au cas où elle serait introduite sur le territoire.

Bureau de communication

de la Primature

Port-au-Prince le 9 septembre 2021.- Le Ministère de la Culture et de la Communication, qui vient à peine de saluer le départ, le mardi 7 septembre courant, d’Yvenel Étienne, le chanteur star du groupe emblématique Septentrional, a appris avec stupéfaction, le jeudi 9 septembre 2021, le décès d’Isnard Douby, dans un hôpital de l’Etat de Floride, aux États-Unis d’Amérique, à la suite d’un arrêt cardiaque, à l’âge de 72 ans.

Le chanteur myhique du System Band, qui débuta sa carrière au sein du groupe les Frères Déjean de Pétion-Ville, est parti rejoindre les étoiles.

Le Ministère de la Culture et de la Communication salue le départ d’un chanteur charismatique, discipliné et talentueux. Une voix originale. Un maestro exigeant qui aura marqué l’histoire du compas direct pendant plus de trente-cinq ans. Isnard Douby restera pour de nombreuses générations de fans de la musique populaire haïtienne, une référence.

Le Ministère de la Culture et de la Communication présente ses sympathies à sa famille, aux musiciens du System Band, et les invite à continuer la route tracée par le Maestro.

Jean Emmanuel Jacquet

Ministre

————————————

Lanmò Isnard Douby: Ministè Kilti salye yon chantè karismatik ak yon vwa orijinal konpa direk la pandan 40 dènye ane sa yo

Ministè Kilti ak Kominikasyon, ki fèk salye, Madi 7 septanm nan, pasaj Yvenel Étienne, chantè ak sipèsta gwoup anblematik Septentrional la, aprann ak anpil lapenn, jedi 9 septanm 2021, lanmò Isnard Douby, nan yon lopital nan Eta Florid, Etazini, apre yon kriz kadyak. Li te gen 72 zan.

Chantè Sistem Band la, ki te kòmanse karyè li ak gwoup Frères Déjean de Pétion-Ville, ale jwenn zetwal yo.

Ministè Kilti ak Kominikasyon salye pasaj yon chantè karismatik, disipline ak plen talan. Yon vwa orijinal. Yon mayestwo ki make istwa konpa dirèk la pandan plis pase trannsenkan. Isnard Douby ap rete pou anpil jenerasyon fanatik mizik popilè ayisyen an, yon referans.

Ministè Kilti ak Kominikasyon prezante senpati li, bay fanmi l ak mizisyen Sistem Band yo, epi envite yo kontinye wout mayestwo a trase a.

Jean Emmanuel Jacquet

Minis

Port-au-Prince, le mercredi 8 septembre 2021.- Lors d’une cérémonie tenue en sa résidence officielle, le Premier ministre, Dr Ariel Henry, a reçu, ce mercredi 8 septembre 2021, du Comité consultatif indépendant, présidé par Me Boniface Alexandre, le projet de la nouvelle Constitution.

Cette cérémonie est l’aboutissement du travail de la commission, entrepris depuis le 30 octobre 2020. Ainsi, le Chef du gouvernement en a profité pour remercier les membres de cette commission de l’inestimable contribution offerte à la nation avec détermination dans la conduite des travaux.

Pour le Premier ministre Ariel Henry, il s’agit, par ce projet, de doter le pays d’une nouvelle charte fondamentale d’application, inclusive, claire, respectueuse des droits de la personne, garante de l’équilibre des trois pouvoirs et des valeurs démocratiques modernes, des libertés fondamentales, de l’Etat de droit. L’adoption d’une telle charte est également nécessaire à la création des conditions d’une bonne gouvernance démocratique.

Le projet de la nouvelle Constitution est pour le Chef du gouvernement, l’un des chantiers prioritaires de feu président de la République, Jovenel Moïse, assassiné en sa résidence privée, dans la nuit du 6 au 7 juillet 2021. Ainsi, à travers cette cérémonie, le Premier ministre a saisi l’opportunité pour réaffirmer sa ferme volonté et sa détermination à ce que justice soit rendue au président Moïse.

En outre, Dr Ariel Henry a appelé tous ses concitoyens au vivre-ensemble, à l’unité pour la reconstruction, le développement, la consolidation de la démocratie et la stabilité du pays. « Ensemble, nous pouvons œuvrer à construire une nation stable et prospère ; ensemble, nous pouvons reconstruire notre pays effondré par les dissensions internes et les luttes fratricides.»

Bureau de Communication

de la Primature