Skip to content Skip to left sidebar Skip to right sidebar Skip to footer

SECTEURS

Présentation officielle et installation des membres du Haut état-major des Forces armées d’Haïti

Port-au-Prince, le mardi 27 mars 2018.- Le Président de la République, Son Excellence Monsieur Jovenel Moïse, accompagné de son épouse, la Première dame, Martine Moïse, et du Premier ministre, le docteur Jack Guy Lafontant, a procédé, ce mardi 27 mars, au Palais national, à la présentation officielle et à l’installation des membres du Haut état-major des Forces armées d’Haïti.

Composé du lieutenant-général et commandant en chef Intérimaire, Monsieur Jodel Lesage, et de six membres : le général de brigade Sadrac Saintil, chef d’état-major général ; le colonel Jonas Jean, inspecteur général ; le colonel Jean-Robert Gabriel, assistant chef d’état-major G1/G3 ; le colonel Derby Guerrier, assistant chef d’état-major G2/G4, le colonel Joseph Jacques Thomas, secrétaire de l’état-major général ; le colonel Fontane Beaubien, membre de l’état-major personnel du commandant en chef ; le haut état-major coordonnera les actions des Fadh afin que l’institution puisse pleinement jouer son rôle de garantir la sécurité et l’intégrité du territoire national.

La cérémonie s’est déroulée en présence, entre autres, des présidents du Sénat et de la Chambre des députés, les honorables Joseph Lambert et Gary Bodeau, du ministre de la Défense, Monsieur Hervé Denis, du président de la Cour de cassation, Me Jules Cantave, de la vice-présidente du Conseil supérieur du pouvoir judiciaire, Me Wendelle T. Coq, des présidents des commissions Défense au Sénat et à la Chambre basse, respectivement les honorables Ralph Féthière et Pierre Bellange, du directeur général de la Police nationale d’Haïti, Monsieur Michel-Ange Gédéon ; du Président du Conseil électoral provisoire, Monsieur Léopold Berlanger, et de plusieurs membres du gouvernement.

Dans ses propos de circonstance, le Président de la République a estimé que l’évènement a valeur pédagogique puisqu’elle constitue la dernière étape d’un long processus qui débuta le 7 février 2012 avec la requête présentée à l’Organisation des États américains par l’ex-Président Michel Joseph Martelly, portant sur une demande de formation en faveur de cadres haïtiens dans le domaine de la sécurité et de la défense au Collège interaméricain de défense.

« Le temps a été long, mais on est arrivé au bout du chemin. L’Institution militaire, démobilisée, mais inscrite en lettres d’or dans l’esprit et la lettre de notre loi-mère, renait, prête à servir la nation, son peuple, ses sœurs et frères, aux prises avec une longue et difficile lutte pour sa redéfinition et son entrée dans le concert des économies et sociétés émergentes », a martelé le Président Jovenel Moïse.

Ensuite, le Chef de l’Etat a annoncé qu’avec la mise en place de l’institution militaire, son administration entend donner à la nation, à côté de la Police nationale d’Haïti, les moyens de garantir sa sécurité et permettre au pays d’apporter sa pierre à la sécurité régionale et internationale. Il a également souligné que le document « Bréviaire de la nouvelle institution militaire, le Livre blanc sur la sécurité et la défense nationale pour le développement économique et social durable d’Haïti » constitue la ligne philosophique et définit l’orientation stratégique du futur dispositif de sécurité et de défense.

Plus loin, le Président Jovenel Moïse a souligné que le rétablissement des Fadh par arrêté en date du 16 novembre 2017 n’a rien d’un acte émotionnel ou partisan destiné à satisfaire une chapelle politique, un groupement ou un groupuscule. « C’est un acte d’Etat à caractère patriotique et inclusif dans la mesure où les Fadh se présentent aujourd’hui comme une nécessité, un passage obligé dans la lutte contre les calamités naturelles ou provoquées », a fait remarquer le Chef de l’Etat tout en rappelant qu’Haïti est constamment dans la trajectoire des cyclones et que le pays repose sur des failles de grande ampleur.

Tout en félicitant le commandant en chef a.i. des Fadh, ainsi que les membres de l’état-major général, pour leur courage, leur abnégation et leur sens du sacrifice, le Président de la République, Son Excellence Monsieur Jovenel Moïse, leur a rappelé la lourde responsabilité de mettre en place une institution dont chaque Haïtien, chaque Haïtienne se sent fier. Il croit que le haut état-major a le privilège et l’ultime obligation de faire renaitre les Fadh, cette institution charnière qui constitue la colonne vertébrale de l’Etat haïtien.

-FIN-

Le Ministère de la Communication solidaire à la famille et aux collègues du photojournaliste Vladjimir Legagneur

Port-au-Prince, le 25 mars 2018.- Le Ministère de la Communication a appris que le photojournaliste Vladjimir Legagneur, parti réaliser un reportage dans le quartier de Grand-Ravine de Port-au-Prince, le mercredi 14 mars, n’a pas regagné son domicile et, depuis, sa famille, ses proches, amis et collègues n’ont aucune nouvelle de lui.

Le Ministère de la Communication exprime sa solidarité envers la famille de Vladjimir Legagneur et la corporation des journalistes et tient à informer que les autorités policières et judiciaires sont à pied d’oeuvre, pour des enquêtes approfondies en vue d’établir les faits et ainsi permettre de faire la lumière sur le dossier.

Le Ministère de la Communication renouvelle l’engagement du Gouvernement de favoriser la liberté d’information et la liberté de la presse en vue d’instaurer un état de droit.

– FIN –

Le programme hebdomadaire “LES LUNDIS DE LA PRESSE” sera repris le lundi 2 avril 2018

 

Port-au-Prince, le dimanche 25 mars 2018. – Le Ministère de la Communication présente ses compliments à la Presse et tient à annoncer que le programme hebdomadaire “LES LUNDIS DE LA PRESSE” sera repris le lundi qui suit le dimanche de Pâques, soit le lundi 2 avril 2018.

Pour la 37ème conférence de “LES LUNDIS DE LA PRESSE”, le Ministère de la Communication recevra le Ministre de l’Intérieur et des Collectivités Territoriales, Dr Max Rudolph Saint Albin.

Par ailleurs, “à l’approche de la clôture de la saison des raras”, le Ministère de la Communication exhorte la Presse à motiver la population sur les consignes de sécurité prescrits par le Bureau du Secrétaire d’Etat à la Sécurité Publique. “Les concernés sont priés d’utiliser des gilets fluorescents, des lampes torches et tout autre moyen pouvant aider à les repérer à distance dans l’obscurité. Les chauffeurs et automobilistes sont invités à limiter considérablement leur vitesse dans les zones festives surtout sur les routes nationales. Les fêtards sont invités à célébrer dans le calme et la fraternité”.

D’un autre côté, le Ministère de la Communication rappelle que cette période est célébrée avant tout par la communauté chrétienne. Dans un esprit de tolérance et de respect mutuel, ce Ministère invite tous les Haïtiens à profiter de la saison, indépendamment de leurs tendances religieuses ou autres, et exhorte tout un chacun à la vigilance et à la Prudence.

– FIN-

Inauguration des nouveaux locaux du Centre Ambulancier National (CAN) à Cité Militaire

La relance du CAN : un pari gagné pour l’ équipe du Ministère de la Santé Publique et de la Population

Port-au-Prince, vendredi 23 mars 2018.- Le Ministère de la Communication informe que la Ministre de la Santé Publique et de la Population, Dr Marie Greta Roy Clément , a procédé à l’inauguration des nouveaux locaux du CAN (Centre Ambulancier National) à Cité Militaire, ce vendredi 23 mars 2018, date marquant le premier anniversaire de son arrivée , à la tête dudit ministère.

Cette cérémonie d’inauguration s’est déroulée en présence de la Première Dame de la République, Mme Martine Moise, du Ministre de l’Intérieur et des Collectivités Territoriales, Dr Max Rudolph Saint Albin, de la Ministre du Tourisme, Mme Jessy Colombre Menos, de la Ministre de la Jeunesse et des Sports et de l’Action Civique, Mme Régine Lamur, du Député de la Circonscription de Cité Soleil, l’Honorable Lemaire Pierre, du Vice-Ministre de la Santé du Brésil, M. Paulo Marcos, de la Cheffe de Coopération à l’Ambassade du Brésil, Mme Ana Luiza Membrive Martins, du Directeur Général du MSPP, Dr Lauré Adrien, du Directeur de l’OFATMA, Dr Agabus Joseph, du Directeur de la Protection Civile, Jerry Chandler, de la Directrice du Ministère des Haïtiens Vivant à l’Etranger, Mme Yolette Mengual, de Représentants du Corps Diplomatique, de Représentants d’Organisations Internationales, de cadres du MSPP et d’autres personnalités du secteur de la santé.

Entité du Ministère de la Santé Publique et de la Population, le CAN, après plus de 7 mois de fermeture pour restructuration, reprend ses services et dispose maintenant d’un centre d’appel moderne, d’un garage, d’une aire de désinfection des véhicules, et le personnel passe progressivement du statut contractuel à celui d’employé permanent de la fonction publique. Pour mieux accommoder les employés, d’autres espaces seront bientôt aménagés tels: cafétéria – salle de formation – dortoir – salle de sport.


La Banque Mondiale a financé la réhabilitation du local tandis que le Ministère de l’Economie et des Finances a supporté l’ameublement et l’achat des équipements à partir du trésor public / budget MSPP. La Coopération Brésilienne, à travers l’UNOPS, a permis la construction du garage, de l’aire de désinfection ainsi que l’achat de dix nouvelles ambulances.

Cette cérémonie d’inauguration a été également l’occaion pour la Première Dame de la République, Mme Martine Moïse et la Ministre de la Santé Publique et de la Population, Dr Marie Greta Roy Clément de remettre des plaques d’honneur et de mérite à plusieurs personnalités, collaborateurs, cadres et employés pour leur appui dans ce difficile processus de restructuration du CAN.

Conformément à la feuille de route qui a été remise à la Ministre de la Santé publique, Dr Marie Greta Roy Clément par le Premier Ministre, Dr Jack Guy Lafontant, selon le voeu du Chef de l’Etat, S.E.M. Jovenel Moïse, le MSPP doit prendre en compte et résoudre différents problèmes sanitaires. Le Ministère de la Communication tient à souligner que ce nouveau local du Centre Ambulancier National (CAN) vient renforcer les efforts entrepris par l’équipe gouvernementale actuelle en vue de mettre en place un système fiable de réponse aux urgences.

Le Président Jovenel Moïse veut dynamiser les programmes sociaux

Port-au-Prince, lundi 19 mars 2018.- Le Président de la République, Son Excellence Monsieur Jovenel Moïse, a rencontré, le lundi 19 mars 2018, les partenaires internationaux d’Haïti, notamment les représentants de la Banque Interaméricaine de Développement, de la Banque mondiale, du Fonds monétaire international et du Canada, en vue de discuter de la nécessité de dynamiser les programmes sociaux en Haïti pour améliorer le sort des plus vulnérables.

Cette rencontre de haut niveau a été I‘occasion pour le Président Jovenel Moïse de revenir sur les grands axes programmatiques de son quinquennat qui, à terme, devra permettre au pays de se repositionner sur la carte des investissements, en relançant définitivement l’économie pour faire d’Haïti un pays émergent d’ici à 2030.

Le Chef de l‘Etat a également exposé les différents programmes sociaux et leurs apports considérables aux familles défavorisées. II a également informe des modifications subies par ces programmes en vue de mieux les adapter aux besoins de la population.

Aussi a-t-il souligné que le financement des programmes sociaux a été l’objet d’un accord avec le Fonds monétaire international en février 2018. Lesquels programmes mis en œuvre par le FAES, devront bénéficier d’un transfert de ressources non décaissées de la BID, équivalant a 7 millions de dollars, issus des projets d’investissement en exécution.

La BID prévoit, par ailleurs, pour supporter les efforts de I‘Administration Moïse-Lafontant, de formuler un projet d’investissement dans le domaine de la protection sociale et de la création d’emplois, une manière de permettre au Gouvernement de la République de disposer de ressources suffisantes pour continuer ses actions destinées à offrir de meilleures conditions de vie aux plus vulnérables et à lutter efficacement contre les discriminations et I’exclusion sociale.

Le Chef de I’Etat qui fait de la lutte contre la pauvreté un axe majeur de sa politique, entend ainsi multiplier ses efforts visant à construire un meilleur avenir pour tous les Haïtiens, tout en créant les conditions favorables pour offrir aux générations actuelles plus d’opportunités dans le but de vivre dans la dignité et dans I’harmonie

36e Conférence des Lundis de la Presse: Le MSPP lutte contre la diphtérie et travaille à doter le pays d’un système de santé fiable

 

Port-au-Prince, lundi 19 mars 2018.-Le Ministère de la Communication a reçu pour son 36e conférence «Les LUNDIS DE LA PRESSE», ce lundi 19 mars 2018, la Ministre de la Santé Publique et de la Population, Dr Marie Greta Roy Clément, accompagnée du Directeur Général du MSPP, Dr Lauré Adrien, du Directeur Sanitaire de l’Ouest, Dr Martial Benêche et de quelques cadres techniciens du MSPP pour faire le point sur la situation de la diphtérie et sur la qualité de la formation des professionnels de santé dans le pays.

 

Étant une infection due à la bactérie Corynebacterium diphtheriae, la diphtérie se manifeste par le mal de gorge, la fièvre, l’épaisse tache grise ou blanche au fond de la gorge, ce qui peut bloquer les voies respiratoires en rendant difficile la capacité à respirer ou à déglutir et peut provoquer également une toux rauque. Cette épidémie se manifeste aussi par le gonflement du coup en partie du fait de ganglions lymphatiques enflés. Elle se propage facilement entre les individus, par contact direct ou par l’air, avec des gouttelettes respiratoires émises lorsqu’une personne tousse ou éternue, puis par le contact avec des vêtements ou des objets contaminés.

En vue de combattre cette épidémie sur le territoire national, le Ministère de la Santé Publique et de la Population (MSPP) a déjà entamé des mini-campagnes de vaccination dans 40 communes du pays à haut risque. «Cette mesure de prévention a pour objectif de vacciner au total 2, 372, 302 enfants de 1 à 14 ans à travers le pays», a souligné la Ministre de la Santé Publique et de la Population, Dr Marie Greta Roy Clément, qui annonce la campagne de vaccination dans le département de l’Ouest sous le thème « Ann al vaksinen kont difteri soti 8 pou rive 13 avril 2018».

Par ailleurs, pour améliorer la qualité de la formation des professionnels de santé dans le pays, le Ministère de la Santé Publique Publique et de la Population (MSPP) entend prendre des mesures de redressement visant, entre autres, la reconnaissance des institutions spécialisées dans la formation médicale, la supervision des examens d’état, la régulation de la pratique des professions de santé dans le pays, les bourses d’études et la formation continue. A présent, Le MSPP travaille sur la révision du texte de loi portant sur le service social des étudiants finissants en médecine. Ces mesures sont envisagées non-seulement dans le cadre de l’amélioration du système de santé du pays, mais aussi pour respecter les exigences de l’accréditation de nos facultés de médecine à l’échelle internationale.

 

La santé publique étant l’un des points forts de la politique de l’Administration Moïse et du Gouvernement Lafontant, la Ministre de la Santé Publique et de la Population, Dr Marie Greta Roy Clément s’engage à respecter la feuille de route qui lui a été soumise, par le Premier Ministre, Dr Jack Guy Lafontant, selon le voeu du Président de la République, S.E.M. Jovenel Moïse.

 

 

 

 

***********

 

 

 

 

36e KONFERANS LENDI LAPRÈS: Ministè Sante Piblik ak Popilasyon (MSPP) ap batay kont difteri, epi l ap travay pou bay peyi a yon sistèm sante fyab

Pòtoprens, lendi 19 mas 2018.- Ministè Kominikasyon resevwa pou 36èm konferans «LENDI LAPRÈS» la, jodi 19 mas 2018 la, Minis Sante Piblik ak Popilasyon an, Doktè Marie Gréta Roy Clément (Mari Greta Wa Kleman), ki te gen ak li Direktè Jeneral MSPP a, Doktè Lauré Adrien (Lore Adriyen), Direktè Sanitè Lwès MSPP a, Doktè Martial Benêche (Masyal Benèch), ak kèk kad teknisyen MSPP pou te pote esplikasyon sou sitiyasyon epidemi difteri a sou epi kalite fòmasyon pwofesyonèl sante yo nan peyi a.

Se yon mikwòb ki pote non « Corynebacterium diphtheriae» (Korinebakteriyòm difteria) ki bay epidemi difeteri a ki se yon enfeksyon ki bay gòj fè mal, lafyèv, yon gwo tach gri oubyen blan nan gòj, sa ka anpeche moun nan respire epi vale, li fè moun touse anwe epi li fè kou moun anfle tou. Nou ka pran maladi sa a nan kontak dirèk ak moun ki genyen l, ou byen nan lè n ap respire lè moun ap touse. Nou ka pran l tou nan rad oubyen tout lòt bagay ki gen mikwòb la.

Nan lide pou konbat epidemi sa a nan peyi a, Ministè Sante Piblik ak Popilasyon (MSPP) gen tan kòmanse fè yon kanpay vaksinasyon nan 40 komin nan peyi a ki gen gwo risk sou yo. «Kanpay prevansyon sa a gen objektif rive vaksinen 2, 372, 302 timoun ki nan laj 1 ak 14 ane nan tout peyi a», se sa Minis Sante Piblik ak Popilasyon an, Dr Marie Greta Roy Clément (Mari Greta Wa Kleman), souliye pandan li anonse kanpay vaksinasyon an ap fèt nan depatman Lwès sou tèm «Ann al vaksinen kont difteri soti 8 pou 13 avril 2018».

Yon lòt bò, nan lide pou amelyore kalite fòmasyon pwofesyonèl sante yo ap resevwa nan peyi a, Ministè Sante Piblik ak Popilasyon (MSPP) pral pran yon seri dispozisyon pou redrese sistèm nan. Dispozisyon sa yo pral touche : rekonesans enstitisyon k ap fòme moun nan domèn lasante nan peyi a, sipèvizyon nan egzamen leta yo, kontwòl sou pratik pwofesyon nan domèn lasante yo nan peyi a, bous detid yo ak fòmasyon anplis. Pou kounye a, MSPP ap travay sou revizyon tèks lwa sou sèvis sosyal etidyan finisan nan medsin yo. Dispozisyon sa yo ap pran non sèlman nan kad amelyorasyon sistèm sante peyi a, men tou pou respekte egzijans akreditasyon fakilte medsin nou yo nan nivo entènasyonal.

Sante piblik se youn nan pwen fò politik Administrasyon Moyiz ak Gouvènman Lafontan an. Se poutèt sa, Minis Sante Piblik ak Popilasyon an, Marie Gréta Roy Clément (Mari Greta Wa Kleman) engaje l pou l respekte fèy de wout Premye Minis, Doktè Jack Guy Lafontant (Jak Gi Lafontan) te ba li a, selon volonte Prezidan Repiblik la Ekselans Mesye Jovenel Moïse (Jovnèl Moyiz).

-FEN-

Examens d’Etat/Session des recalés de juin : Inscription des candidats du 9 au 20 avril 2018

 

Port-au-Prince, le 19 mars 2018.- Le ministère de l’Education nationale et de la Formation professionnelle (MENFP) informe le public en général et les candidats recalés en particulier que la deuxième session des examens du bac permanent pour l’année académique 2017-2018 se tiendra à la fin du mois de juin 2018.

A cet effet, les inscriptions des candidats sont prévues au cours de la période allant du 9 au 20 avril 2018 dans toutes les Directions départementales d’éducation (DDE).

Seuls les candidats recalés en terminale sont habilités à participer aux épreuves.

Conditions de participation :

1. Fiche de participation aux dernières épreuves ou attestation du MENFP ;

2. Deux photos d’identité ;

3. Frais de participation de mille (1000) gourdes par candidat.

Le MENFP demande aux directeurs départementaux de prendre toutes les dispositions pour le bon déroulement du processus d’inscription des candidats concernés.

Bureau de communication

[Agenda Presse] 36e Conférence des Lundis de la Presse

Le Ministère de la Communication invite la presse à son programme hebdomadaire, Les LUNDIS DE LA PRESSE, ce lundi 19 mars 2018, à 9 :45 Am, au local dudit Ministère # 23, Ave Lamartinière (Bois Verna).

Le Ministère de la Communication reçoit la Ministre de la Santé et de la Population, Dr Marie Greta Roy Clément.

La Ministre de la Santé Publique et de la Population présentera les points suivants :
– la qualité de la formation des professionnels de la santé en Haïti
– la situation de la diphtérie en Haïti.

Les médias, désireux de couvrir cette conférence, sont priés de se présenter sur les lieux à l’heure indiquée.

La 36ème conférence « Les Lundis de la Presse » pourra être suivie sur plusieurs plateformes de réseaux sociaux.

Visite d’une délégation interministérielle à Anse-à-Pitre pour s’enquérir sur la situation de tension qui sévit dans la zone frontalière Anse-à-Pitre / Pédernales

Port-au-Prince, jeudi 15 mars 2018.- Le Ministère de la communication informe que, pour donner suite aux instructions du Chef de l’ Etat, S.E.M. Jovenel Moïse, par rapport à une situation de tension au niveau de la frontière entre la République d’Haïti et la République Dominicaine, plus particulièrement du côté d’Anse-à-Pitre/Pédernales, le Premier Ministre, Dr Jack guy Lafontant a dépêché une délégation interministérielle, ce jeudi 15 mars 2018, dans la commune de l’ Anse-à-Pitre.

Cette délégation a été composée du Ministre de la Justice et de la Sécurité Publique, Me Heidi Fortuné, du Ministre de l’Intérieur et des Collectivités Territoriales, Dr Max Rudolph Saint-Albin, de la Ministre des Affaires Sociales et du travail et Ministre a.i. des Haïtiens Vivant à l’Etranger, Dr Stéphanie Auguste, de la Ministre des Sports et de l’Action Civique, Mme Régine Lamur, représentante du Ministre des Affaires Étrangères et des Cultes, S.E.M. Antonio Rodrigue, du Directeur de l’office National de la Migration, M. Eudes Lajoie et du Directeur Général du Ministère de la Communication, M. Calvin Cadet.

Accompagnés du Délégué d’Anse-à-Pitre, M. Santana Ronald, du Commissaire Principal, Petit-Maître Fog, de l’honorable Député de la circonscription d’Anse-à-Pitre, Bélanger Pierre et du Maire de la commune d’Anse-A-Pitre, Bruno Harry, les membres de la délégation ont rencontré les victimes refoulés en présence de représentants de quelques institutions et organisations travaillant dans la zone, telles que l’Institut du Bien-être Social, le GARR (Groupe d’Appui aux Rapatriés et aux Réfugiés ), l’OIM ( Organisation Internationale pour la Migration ), l’Association Fanm Vanyan…

Outre les témoignages émouvants de nos compatriotes pourchassés et refoulés, cette rencontre a été l’occasion pour les associations de la zone de présenter leurs doléances:
1- La création d’un marché à Anse-à-Pitre
2- L’ enquête sur les compatriotes victimes de Pédernales
3- Un centre de Santé
4- La construction de la route Anse-à-Pitre / Jacmel.

Le Ministère de la Communication souligne que 150 familles victimes refoulées ont été jusqu’à date enregistrées et bénéficieront d’une assistance. Les autorités des deux pays sont en concertation pour trouver une solution à cette situation de tension afin de rétablir le calme dans cette région au bénéfice de nos deux peuples partageant la même île.

– FIN –

Le Gouvernement haïtien se mobilise pour protéger ses ressortissants et faire la lumière sur le dossier des Pédernales

Port-au-Prince, jeudi 15 mars 2018.- Une conférence de presse a été donnée au local du Ministère de la Communication, ce jeudi 15 mars 2018, par le Ministre des Affaires Etrangères et des Cultes, S.E.M. Antonio Rodrigue et la Ministre a.i. des Haïtiens vivant à l’ Étranger, Dr Stéphanie Auguste, pour faire le point sur le dossier des Pédernales.

Une fois informé de la situation de tension qui se développait et qui continue de se développer entre les compatriotes Haïtiens et les Dominicains au niveau des Pédernales, le Ministre des Affaires Etrangères et des Cultes, S.E.M. Antonio Rodrigue, a pris contact immédiatement avec ses antennes consulaires au niveau de la République Dominicaine pour investiguer sur la question et s’assurer de la protection de la vie et des biens de tous les citoyens haïtiens se retrouvant sur le territoire voisin. « Des discussions sont déjà initiées entre les autorités haïtiennes et dominicaines en faveur d’une relation plus harmonieuse entre les deux pays voisins », a souligné le Ministre des Affaires Etrangères et des Cultes, affirmant que le Président de la République, S.E.M. Jovenel Moïse, a déjà reçu un appel de son homologue dominicain.

Sur instruction du Président de la République, S.E.M. Jovenel Moïse, le Premier Ministre, Dr Jack Guy Lafontant a institué une commission interministérielle chargée d’accompagner les Haïtiens pourchassés et de veuiller au respect de leurs droits. En outre, « le Ministère des affaires Sociales et du Travail (MAST) de concert avec l’Office National de la Migration (ONM) a déjà distribué en urgence des Kits d’hygiène à nos ressortissants installés à Anse-à-Pitre », a indiqué la Ministre a.i. des Haïtiens vivant à l’ Étranger, Dr Stéphanie Auguste, annonçant la possibilité de mettre en place des camps d’accueil au niveau des zones frontalières afin de faciliter une digne prise en charge de nos ressortissants.

Par ailleurs, le Ministre des Affaires Etrangères et des Cultes a profité de l’occasion pour se prononcer sur la situation de nos ressortissants en Chili et à Bahamas. Le Chancelier haïtien invite les autorités compétentes à investiguer sur le fonctionnement des compagnies aériennes qui assurent les vols «charter», en direction de Chili. Souvent les réservations dépassent de loin la capacité des transporteurs, ce qui engendre des difficultés.

En vue de mieux prendre connaissance de la situation et pour apporter de l’aide à nos ressortissants en difficulté, il a été décidé qu’une délégation interministérielle se rende, ce jeudi 15 mars 2018, vers la commune de l’ Anse-à-Pitre, voisine de Pédernales. Cette démarche s’inscrit dans un esprit de faire régner la justice dans le respect des normes et principes conventionnels.

– FIN –

 

 

 

**********

 

 

 

Gouvènman ayisyen an mobilize pou pwoteje sitwayen l yo nan Repiblik Dominikèn epi fè limyè sou dosye Pedènal la

*Pòtoprens, jedi 15 mas 2018.- Pou apab fè limyè sou dosye Pedènal la, Minis Afè Etranje ak Kilt la, Ekselans Mesye Antonio Rodrigue(Antonyo Wodrig) ak Minis a.i. Ayisyen k ap Viv Aletranje yo, Doktè Stéphanie Auguste (Estefani Ogis) te bay yon konferans nan lokal Ministè Kominikasyon, jodi 15 mas 2018 la.

Touswit li fin pran nouvèl tansyon k ap monte ant konpatriyòt nou yo ak Dominiken yo nan Pedènal, Minis Afè Etranje ak Kilt la, Eskselans Mesye, Antonio Rodrigue(Antonyo Wodrig) te kontakte byen rapid antèn konsilè li yo nan Repiblik Dominikèn pou te ka fè envestigasyon sou dosye a, epi asire lavi ak byen sitwayen ayisyen ki sou teritwa vwazen an jwenn pwoteksyon. «Gen pale ki kòmanse fèt ant otorite ayisyen yo ak dominiken yo pou k ap tabli yon bon relasyon ant de(2) peyi vwazen yo» se sa Minis Afè Etranje a souliye pandan li konfime Prezidan Repiblik la, Ekselans Mesye Jovenel Moïse (Jovnèl Moyiz), gen tan resevwa yon apèl Prezidan dominiken an sou dosye a.

Premye Minis Doktè Jack Guy Lafontant (Jak Gi Lafontan) mete sou pye, sou lòd Prezidan Repiblik la, yon komisyon entèministeryèl pou akonpaye Ayisyen ki oblije kouri kite Repiblik Dominikèn, epi pou veye sou respè dwa yo. Anplis,«Ministè Afè Sosyal ak Travay (MAST) nan tèt kole ak Ofis Nasyonal Migrasyon(ONM) gen tan pote kit ijyenik pou sitwayen ayisyen sa yo ki tabli kò nan Ansapit», se sa Minis a.i. Ayisyen k ap Viv Aletranje yo, Doktè Stéphanie Auguste (Estefani Ogis) fè konnen pandan li anonse posibilite pou mete kèk kan dakèy sou zòn fwontyè a pou ka resevwa ayisyen yo nan diyite lè y ap kite lòt peyi.

Yon lòt bò, Minis Afè Etranje ak Kilt la te pwofite fè yon ti pale sou pwoblèm Ayisyen yo nan peyi Chili ak Bayamas. Chanselye ayisyen an mande otorite ki konpetan pou sa pou pou mennen ankèt sou fonksyònman konpayi avyon ki fè vòl «charter» Chili yo. Souvan, rezèvasyon yo depase kantite pasaje avyon yo dwe pote, sa ki bay anpil pwoblèm.

Pou kapab pi byen metrize sitiyasyon an, epi pote sipò bay sitwayen ayisyen yo ki nan difikilte, gen desizyon ki te pran pou yon delegasyon entèministeryèl al nan komin Ansapit ki kole ak Pedènal, jodi 15 mas 2018 la, demach sa a rantre nan lide pou fè lajistis renye nan respè ak prensip konvansyonèl yo.

-FEN

Communiqué de Presse du Ministère des Affaires Etrangères sur la situation de tension au niveau de la frontière entre la République d’Haïti et la République Dominicaine

Le Ministère des Affaires Etrangères informe le public, en général, et la presse, en particulier, que, depuis le 19 février dernier, il existe une situation de tension au niveau de la frontière entre la République d’Haïti et la République Dominicaine, plus particulièrement du côté d’Anse-à- Pitre/Pedernales. Cette situation fait suite au décès d’un citoyen dominicain qui aurait été assassiné par un citoyen haïtien au cours d’une altercation entre ce dernier et un couple dominicain. L’épouse du citoyen dominicain étant, elle-même décédée à l’hôpital des suites de ses blessures.

Le Ministère des Affaires Etrangères déplore la disparition tragique du couple dominicain et présente ses sincères condoléances à la famille des défunts. Il est à noter que le ressortissant haïtien accusé de ce double meurtre est actuellement détenu à la prison civile de Jacmel. Alors que les autorités des deux pays sont en concertation pour trouver une solution à ce climat de tension, certains citoyens dominicains, chauffés à blanc, veulent à tout prix venger la mort de leurs compatriotes. Ils commettent ainsi des exactions sur les citoyens haïtiens vivant de l’autre côté de la frontière, les obligeant à se terrer chez eux ou à traverser la frontière pour éviter des représailles.

Dans le souci de protéger ses ressortissants, le Gouvernement haïtien a installé à Pedernales une Antenne consulaire, relevant du Consulat d’Haïti à Barahona, dont le responsable a échappé de justesse à un lynchage et sollicité le concours de la Police Nationale d’Haïti en vue de renforcer la sécurité des citoyens haïtiens à Anse-à- Pitre.

Le Gouvernement haïtien regrette cette tentative de lynchage du Consul d’Haïti à Barahona, investi d’une mission officielle acceptée par les autorités dominicaines. Dès lors, il est urgent de prendre en compte la situation de désarroi dans laquelle se trouvent les citoyens haïtiens résidant à Pedernales qui, eux, sont livrés à eux-mêmes, sans aucune protection particulière de la part des autorités dominicaines.

Conscientes de la nécessité de faire la lumière sur l’incident malheureux qui est à la base de cette situation de tension entre Haïtiens et Dominicains à Pedernales, les autorités des deux Etats sont en train de prendre des dispositions pour éviter que la vengeance personnelle prenne le pas sur la justice institutionnelle et faire triompher les principes de droit international public et privé relatifs à la protection des étrangers vivant sur le territoire d’un Etat.

Port-au- Prince, le 15 mars 2018

NOTE DE PRESSE – PEDERNALES

Le Président de la République visite le Projet d’Expansion du Parc Industriel Metropolitain (PEPIM)

Port-au-Prince, jeudi 15 Mars 2018.- Le Président de la République, Son Excellence Monsieur Jovenel Moïse, accompagné du Directeur Général de la Société Nationale des Parcs Industriels (SONAPI), M. José Bernard Schettini, a visité, ce jeudi 15 Mars 2018, le Projet d’Expansion du Parc Industriel Métropolitain (PEPIM).

La Phase I du projet consiste en la construction de six bâtiments dont deux factories d’une superficie totale de 32,361 mètres carrés et 1.9 kilomètres de routes et de services de base. La phase II comprend la construction de cinq bâtiments dont trois factories d’une superficie totale de 56,836 mètres carrés.

Ces importants travaux devront permettre à la SONAPI de développer ses capacités en matière d’infrastructures, d’attirer le maximum d’investisseurs dans l’industrie textile et de créer 10,000 nouveaux emplois d’ici la fin de l’année 2019.

Suite à la visite guidée des sites en construction, le Président Jovenel Moïse qui demeure convaincu que la création d’emplois durables à travers le pays constitue la clé qui ouvrira la porte du développement national, dit s’engager à créer au cours de son quinquennat les conditions nécessaires devant permettre aux hommes et femmes d’affaires tant nationaux qu’internationaux de multiplier des investissements en Haïti.

[Agenda Presse] Conférence de Presse

Le Ministère de la Communication présente ses compliments à la Presse et l’informe qu’une conférence de presse sera donnée au local dudit Ministère # 23, Ave Lamartinière (Bois Verna), ce jeudi 15 mars 2018, à 9h15 AM.

Le Ministre des Affaires Etrangères et des Cultes, S.E.M. Antonio Rodrigue et la Ministre a.i. des Haïtiens vivant à l’ Étranger, Dr Stéphanie Auguste interviendront sur l’ un des sujets socio-politiques dominant l’actualité: le dossier des Pédernales.

Les médias désireux de couvrir cet événement sont priés de se présenter sur les lieux à l’heure indiquée.

Le Ministère de la Communication remercie d’ores et déjà la Presse pour sa présence.

Cette conférence pourra être suivie sur plusieurs plateformes de réseaux sociaux.

Rencontre entre le Président de la République et le Secrétaire Général Adjoint de l’ONU aux Opérations de Maintien de la Paix

Port-au-Prince, le mercredi 14 mars 2018.- Le Président de la République, Son Excellence Jovenel MOÏSE, a reçu en audience au Palais national Monsieur Jean-Pierre LACROIX, Secrétaire général adjoint de l’’Organisation des Nations Unies aux Opérations de Maintien de la Paix, qui est porteur d’un message du Secrétaire général, Monsieur António GUTERRES.

L’audience s’est déroulée dans une atmosphère très cordiale. Le Secrétaire général adjoint Lacroix a fait part au Président de la République du message du Secrétaire général Guterres relatif à la nécessaire normalisation des relations entre Haïti et l’ONU, suite au rappel respectif, pour consultation, du Représentant permanent d’Haïti auprès de l’ONU, l’Ambassadeur Denis REGIS, et de celle de la Représentante spéciale du Secrétaire général, Madame Susan D. PAGE.

Pour sa part, le Président a bien accueilli le message du Secrétaire général tout en lui exprimant la position du gouvernement Haïtien que la MINUJUSTH soit transformée en une mission de coopération technique d’appui à la justice, en guise d’une mission politique de maintien de la paix traditionnelle. Aussi, le Chef de l’Etat a mis en exergue la nécessité que l’ONU mette en œuvre le Plan de l’élimination du choléra à deux volets (élimination du choléra et compensation des victimes) que le Secrétaire général avait annoncé en août 2017.

Par ailleurs, le Président de la République a réitéré la nécessité que les projets et programmes des partenaires techniques et nanciers (PTF) soient alignés sur les priorités nationales, conformément aux Principes de Paris de 2005 sur l’e cacité de l’aide publique au développement.

Le Président était accompagné du Premier Ministre, ainsi que le Ministre des A aires étrangères et des Cultes, le Ministre de la Planification et de la Coopération externe, le Ministre de la Justice et de la Sécurité publique, le Ministre de la Défense, le Secrétaire d’Etat à la sécurité publique, le Représentant permanent d’Haïti auprès des Nations Unies, le Directeur de Cabinet, ainsi que de ses Conseillers diplomatiques.

Le Gouvernement de la République maintient son accompagnement aux marchands victimes des deux incendies de marchés

Port-au-Prince, mercredi 14 mars 2018.- Le Ministère de la Communication informe qu’une deuxième cérémonie de remise de chèques aux marchands victimes des deux incendies de marchés ( Marché en Fer et Marché du Port) a été organisée, ce mercredi 14 mars 2018, à la Primature , par la Commission Interministérielle chargée de supporter les marchands victimes de l’incendie du Marché en Fer.

Cette cérémonie s’est déroulée en présence du Premier Ministre, S.E.M. Jack Guy Lafontant, de la Ministre des Affaires sociales et du Travail, Dr Stéphanie Auguste, du Ministre du Commerce et de l’Industrie, M. Pierre Marie du Meny, du Directeur de la Caisse d’Assistance Sociale, M. Woodly Simon et du Directeur Général du Ministère de la Communication, M. Calvin Cadet.

 

 

Dans le cadre de la première phase d’accompagnement des marchands, un chèque d’un montant de 20,000.00 (vingt mille) gourdes et des kits alimentaires ont été distribués aux marchands sinistrés.

Le Ministère de la Communication rappelle que, pour donner suite aux instructions du Chef de l’ Etat, S.E.M. Jovenel Moïse, le Premier Ministre, Dr Jack Guy entend mobiliser tous les membres de son Gouvernement pour apporter l’aide qu’il faut aux marchands au cours du processus de recapitalisation.

-FIN-