Skip to content Skip to left sidebar Skip to right sidebar Skip to footer

SECTEURS

IRMA se renforce, la protection civile se prépare à toute éventualité malgré une trajectoire encore incertaine

Port-au-Prince, le 1er septembre 2017.- La Direction de la Protection civile du Ministère de l’Intérieur et des Collectivités Territoriales mobilise ses structures à travers le pays alors que l’ouragan Irma, désormais de catégorie 2, se déplaçait, vendredi à la journée, en direction ouest nord-ouest, à environ 2540 km à l’est des Petites Antilles.

L’Unité hydrométéorologique d’Haïti continue de suivre attentivement l’évolution du phénomène afin de maintenir la population informée. La direction de la Protection civile se tient prête à faire face à toute éventualité par rapport à ce phénomène, qui a pris naissance le 30 août dans l’Atlantique.

« La trajectoire de l’ouragan Irma n’est pas assez précise pour nous permettre de confirmer aujourd’hui si le système constituera une menace directe ou non pour le pays dans les prochains jours. Cependant, nous préférons anticiper et tenir prêtes nos équipes et nos infrastructures de préparation et de réponse à travers le pays », a précisé le Directeur de la Protection civile, Dr Jerry Chandler, jeudi 31 août dans les locaux du centre d’opérations d’urgence national, lors d’une première rencontre de travail sur Irma.

La Direction de la Protection civile invite la population, notamment les habitants des zones à hauts risques d’inondation et de mouvement de terrain, à continuer à se préparer, pendant que les structures de Protection civile prennent les dispositions nécessaires en vue de l’informer de l’évolution d’Irma.

QUELQUES CONSIGNES :

-Cherchez à savoir si votre maison se trouve dans une zone à risque d’inondation, d’éboulement ou de glissement de terrain…

– Cherchez à savoir la liste des refuges prévus dans votre zone et leur localisation exacte.

– Vérifiez l’état de votre toiture et de vos portes et fenêtres.Consolidez-les si nécessaire.

– Coupez les branches d’arbres suspendues sur votre toit et ou faites couper celles qui sont près les câbles électriques proches de votre maison, pour éviter les dangers qu’elles peuvent causer en cas d’orage.

– Préparez une trousse d’urgence et un jeu d’outillage ;

– Identifiez un endroit en sécurité pouvant servir au besoin de refuge pour vos animaux ;

– Écoutez régulièrement la radio et la télé, suivez les données sur Internet afin d’être bien informé ;

– Préparez ou révisez votre plan d’urgence familial…

-FIN-

Clôture d’une formation en réparation de téléphone portable organisée par le MJSAC

Le Ministére de la Communication informe que le Ministère de la Jeunesse, des Sports et de l’Action Civique a organisé la clôture d’une formation en réparation de téléphones portables, ce vendredi 1er semptembre 2017, au Lycée Alexandre Pétion.

Cette cérémonie s’est déroulée en présence du Ministre de la Jeunesse, des Sports et de l’Action Civique, Mme Régine Lamur, du Directeur Général du Fonds d’Assistance Économique et Social(FAES), M. Charles Ernest Chatelier, du Coordonateur adjoint de la Commission Nationale de l’Innovation et de l’Insertion Socioéconomiques des Jeunes, M. Jean Marie Théodat et de la Directrice Générale de l’Institut National de Formation Professionnelle ( INFP), Mme Maduy Durcé.

Ce programme lancé par le Ministère de la Jeunesse, des Sports et de l’Action Civique à l’intention de 300 jeunes s’est tenue du 28 août au 1er septembre 2017.

De nouvelles dispositions au Fonds d’Assistance Economique et Sociale (FAES) pour mieux aider à la réussite de l’année scolaire

Port-au-Prince, le 1er septembre 2017.- Le Ministère de la Communication a clôturé, ce vendredi 1er septembre 2017, la semaine spéciale de conférences de presse organisée dans le cadre de la rentrée scolaire. Pour cette dernière conférence, le Ministère de la Communication a reçu le Directeur Général du Fonds d’Assistance Economique et Sociale (FAES), M. Charles Ernest Chatelier, qui a présenté les réalisations et les prévisions de son institution en vue d’accompagner les écoliers pour l’année académique 2017-2018.

De part sa mission qui est d’accompagner les couches défavorisées par le financement des programmes à caractère social, le FAES a déjà remis 105 écoles, dont 55 construites et 50 réhabilitées, au Ministère de l’Education Nationale pour la nouvelle année académique. De plus, le FAES compte toucher un maximum d’écoliers en distribuant environ 10 mille kits par département .

Sous les instructions du Chef de l’Etat, S.E.M. Jovenel Moïse, le FAES entend également reprendre, renforcer ses programmes sociaux habituels et investir dans des projets de développement visant à améliorer le cadre de vie de la population et lui permettre de vivre en toute dignité.

Conscient que l’éducation est de toute évidence, l’un des piliers du développement durable, le Président de la République, S.E.M. Jovenel Moïse, entend permettre au FAES de remplir convenablement sa mission afin d’aider au renforcement du système scolaire haïtien et de lutter, à travers ses programmes sociaux, contre la pauvreté pour le bien-être de la population.

– FIN –

 

***––––––––––––

 

Dispozisyon tout nèf nan FAES pou ane lekòl la ka pi byen reyisi

Potoprens, premye septanm 2017.- Ministè Kominikasyon te mete bout, jounen vandredi premye septanm nan, nan semèn espasyal konferans pou laprès li te òganize nan kad rantre lekòl la. Nan konferans sa a, Ministè a te resevwa Direktè Jeneral Fon Asistans Ekonomik ak Sosyal la (FAES), Mesye Charles Ernest Chatelier (Chal Enè Chatelye) ki te prezante reyalizasyon enstitisyon an ak sa li prevwa fè pou akonpaye timoun lekòl yo pandan ane lekòl 2017-2018 la.

Nan misyon li genyen pou l akonpaye moun ki pi pòv yo nan finanse pwogram sosyal, FAES gentan deja remèt bay Ministè Edikasyon Nasyonal ak Fòmasyon Pwofesyonèl 105 lekòl, pami yo senkann senk (55) li konstwi ak (50) li repare nan kad preparasyon ane lekòl sa a. FAES, vle touche plis timoun lekòl posib nan distribye dis (10) mil kit nan chak depatman yon mannyè pou l ka rive touche timoun lekòl ki gen plis pwoblèm yo.

Sou lòd Prezidan Jovenel Moïse (Jovnèl Moyiz), FAES vle reprann ak ranfòse pwogram sosyal li abitye fè yo epi envesti nan pwojè devlopman nan tout peyi a, yon fason pou l amelyore kondisyon lavi popilasyon an epi pèmèt moun yo viv tankou moun.

Prezidan Repiblik la, Ekselans Mesye Jovenel Moïse (Jovnèl Moyiz) ki rekonèt a klè edikasyon se youn nan poto mitan ki mennen nan yon devlopman dirab, vle pèmèt FAES ranpli misyon l kòm sa dwa, yon fason pou l ka rive ede nan ranfòsman sistèm edikatif ayisyen an epi lite kont povrete, gras ak pwogram sosyal li yo, pou popilasyon an ka viv pi byen.

-FEN-

Renforcement de la sécurité publique pour la rentrée scolaire

Port-au-Prince, le 31 aout 2017.- Dans le cadre de la semaine spéciale de conférences autour de la rentrée scolaire, le Ministère de la Communication a reçu en son local, ce jeudi 31 août 2017, le Secrétaire d’Etat à la Sécurité Publique, M. Léon Ronsard St-Cyr. Accompagné de l’Inspecteur Divisionnaire Jimmy François, Responsable d’EDUPOL (une unité spécialisée de la Police Nationale d’Haïti, issue de la Police Communautaire), et du Commissaire Carmel Florent, Responsable de la Direction Centrale de la Police Routière (DCPR), M. Ronsard St-Cyr a présenté les dispositifs de sécurité adoptés pour la rentrée scolaire prévue le 4 septembre 2017.

Des mesures de sécurité, telles le contrôle des stationnements des motocyclettes dans les parages des établissements scolaires, la régularisation des taxis-motos, vont être prises en vue de contrecarrer les actes de banditisme au niveau de la zone métropolitaine. « Un plan de sécurité pour la rentrée des classes est déjà adopté pour garantir un climat de confiance aux parents », a confirmé le Secrétaire d’Etat à la Sécurité Publique.

Cette conférence a été l’occasion pour le Responsable d’EDUPOL de préciser le rôle de cette unité qui est de veiller au comportement des écoliers de concert avec le Ministère de l’Education Nationale et de la Formation Professionnelle (MENFP). La population est invitée à collaborer en appelant au 4041 2323, en cas de tout comportement douteux et suspect d’un écolier dans tout autre espace durant les heures de classe.

Le Commissaire Carmel Florent, de son coté, a rassuré les parents d’emmener leurs enfants à l’école le 4 septembre prochain en toute quiétude. « Tous les agents de la Direction Centrale de la Police Routière sont déjà mobilisés pour faciliter la circulation », a ajouté le Directeur de la Police Routière.

Garantir la sécurité de la population participe de la volonté du Président de la République, S.E.M. Jovenel Moïse, de créer un climat stable et favorable au développement du pays en vue d’assurer un avenir certain à nos enfants à travers une éducation de qualité.

-FIN-

 

***

 

RANFÒSMAN SEKIRITE PIBLIK LA POU RANTRE LEKÒL LA

Pòtoprens, 31 dawout 2017.- Nan kad semèn konferans pou laprès pou rantre lekòl la, Ministè Kominikasyon te resevwa nan lokal li, jodi jedi 31 daout 2017 la, Sekretè Leta Sekirite Piblik la, Mesye Léon Ronsard St Cyr (Leyon Wonsa Sensi). Pandan li te gen ak li Enspektè Divizyonè Jimmy François (Djimi Franswa) Responsab EDUPOL ( yon inite nan Polis Nasyonal Ayiti, ki soti nan Polis Kominotè), epi Komisè Carmel Florent (Kamèl Floran), Responsab Direksyon Santral Polis Sikilasyon an, Mesye Ronsard St-Cyr ( Wonsa Sensi) te prezante dispozisyon ki pran nan sa ki gen pou wè ak sekirite pou rantre lekòl la ki fikse pou 4 septanm k ap vini la a.

Plizyè dispozisyon tankou kontwole estasyon moto bò lekòl yo , mete lòd nan taksi moto pral pran yon mannyè pou frennen zak bandi konn fè yo nan zon metwopolitèn nan. « Nou gentan deja antann nou sou yon plan sekirite pou ouvèti lekòl la yon fason pou n mete paran yo an konfyans », se sa Sekretè Leta Sekirite Piblik la konfime.

Konferans sa a, se te okazyon pou Responsab EDUPOL la te presize wòl inite sila a ki la pou voye je sou konpòtman elèv lekòl yo nan tèt kole ak Ministè Edikasyon Nasyonal ak Fòmasyon Pwofesyonèl (MENFP). Popilasyon an dwe pote kole ak EDUPOL pandan l ap rele nan 509 4041-2323 sizoko yon elèv ta sispèk nan move konpòtman tout lòt kote nan lè lekòl ap fonksyone.

Komisè Carmel Florent (Kamèl Floran), bò kote pa l, bay paran yo garanti yo mèt mennen timoun yo lekòl san kè sote, jou lendi 4 septanm nan. «Tout polisye sikilasyon yo gentan mobilize pou pèmèt machin sikile san pwoblèm», se sa Direktè sikilasyon an ajoute.

Garanti sekirite popilasyon an kadre ak volonte Prezidan Repiblik la, Ekselans Jovenel Moïse (Jovnèl Moyiz) pou kreye yon anviwònman ki favorize devlopman peyi a pou garanti yon avni sèten pou timoun nou yo avèk yon bon jan edikasyon.

-FEN-

[Rappel] Semaine spéciale de conférences de presse : Invitation du vendredi 1er septembre

Dans le cadre de la semaine spéciale des conférences de presse pour la rentrée scolaire, le Ministère de la Communication reçoit M. Charles Ernest Chatelier, Directeur Général du FAES (Fonds d’Assistance Economique et Social), ce vendredi 31 août 2017, à 9h:45 am, au local dudit Ministère, #23, Ave Lamartinière (Bois Verna).

A cette conférence de presse, le Directeur Général du FAES interviendra sur les dispositions prises dans le cadre de la rentrée scolaire.

Les médias, désireux de couvrir cette conférence, sont priés de se présenter sur les lieux à l’heure indiquée.

Cette conférence sera retransmise en direct par la Radio Nationale d’Haïti (RNH), la Télévision Nationale d’Haïti (TNH) et pourra être suivie sur plusieurs plateformes de réseaux sociaux.

 

****

 

[Rapèl] Semèn Espesyal Konferans pou laprès : Envitasyon vandredi premye septanm 2017

Nan kad semèn espesyal Konferans pou laprès pou rantre lekòl la, Ministè Kominikasyon ap resevwa Mesye Charles Ernest Chatelier (Chal Enès Chatelye), Direktè Jeneral FAES (Fon Asistans Ekonomik ak Sosyal ), vandredi premye septanm 2017 la, a 9vè 45 nan maten, nan lokal Ministè a ki chita nan # 23, Avni Lamatinyè (Bwa Vèna).

Mesye Charles Ernest Chatelier (Chal Enès Chatelye), Direktè Jeneral FAES (Fon Asistans Ekonomik ak Sosyal ), pral pale sou dispozisyon ki pran pou rantre lekòl la.
Medya k ap vin kouvri konferans sa a dwe sou plas nan lè ki fikse a.

Konferans sa a, ap an dirèk sou Radio Nationale d’Haïti (RNH) (Radyo Nasyonal Ayiti), Télévision Nationale d’Haïti (TNH), (Televizyon Nasyonal Ayiti) ak sou plizyè platfòm rezo sosyal.

Vers la réhabilitation de la Centrale hydroélectrique de Caracol, à Grande rivière du Nord

Port-au-Prince,  le Jeudi 31 août 2017 : Le Président de la République, Son Excellence Monsieur Jovenel Moïse, accompagné du Ministre des Travaux Publics, Ing. Fritz Cayot, des Sénateurs du Nord, Honorables Nawoon Marcellus et Dieudonne Étienne Luma, a visité, le Jeudi 31 août, la Centrale hydroélectrique de Caracol, à Grande rivière du Nord, dans le cadre de la mise en place du réseau électrique national.

Le Chef de l’Etat a voulu non seulement évaluer les biens disponibles que possède l’Etat haitien, mais aussi constater l’état des infrastructures électriques de cette centrale électrique fondée en 1986 et en total dysfonctionnement depuis plusieurs dizaines d’années déjà. Divers travaux de réhabilitation sont prévus: réparation des routes, des lignes et des machines, curage dans le bassin de rétention, entretien de la rivière alimentant la centrale; en vue de remettre en marche cette centrale avant les 23 mois restants du processus d’électrification d’Haïti 24/24 heures.

“J’ai pu constater que les centrales n’ont de véritables problèmes occasionnant leur dysfonctionnement que l’absence de travaux d’entretien et de réparation”, a souligné le Chef de l’Etat qui a déploré l’état des infrastructures de l’Electricité d’Haïti (EDH) qui produit seulement environ le quart de sa capacité réelle de production.

Tout en promettant de réparer et de moderniser toutes les centrales hydroélectriques et thermiques de l’EDH, le Président de la République, Son Excellence Monsieur Jovenel Moïse, a saisi l’occasion pour rappeler la mission de l’Electricité d’Haïti (EDH), de produire, de commercialiser et de distribuer le courant électrique à travers le pays. Certains réseaux ont besoin d’être entièrement reconstruits, a reconnu le Chef de l’Etat.

Cette centrale hydroélectrique, la 5e infrastructure de ce genre déjà visitée par le Président Jovenel Moïse, sur un total de sept (7) celles de Délugé (Artibonite) et de Cayes-Jacmel (Sud Est) le seront bientôt a une capacité de 800 KW et sera entièrement réhabilitée.

-Fin-

Le Ministre Limond Toussaint installe Franceline Cadet Robas comme nouvelle Directrice Générale de la Bibliothèque Nationale d’Haïti

Port-au-Prince, mercredi 30 août 2017.- Le Ministre de la Culture et de la Communication, Limond Toussaint, a installé dans ses fonctions, mercredi 30 août 2017, Mme Franceline Cadet Robas, comme nouvelle Directrice Générale de la Bibliothèque Nationale d’Haïti (BNH). La cérémonie s’est déroulée à la salle de conférence de l’institution en présence de certains officiels, parlementaires et cadres de la BNH.

Le Ministre qui qualifie la Bibliothèque Nationale de « Berceau du Patrimoine littéraire de la nation haïtienne » a fait savoir à la nouvelle titulaire des lieux que « la tâche est immense puisque le livre ainsi que les arts plastiques, la danse et la musique sont non seulement des composantes de la culture mais aussi des instruments d’éducation ».

Par ailleurs, M. Toussaint, au nom de l’Administration Moise-Lafontant, se dit convaincu que Mme Robas qui détient un parcours professionnel dans l’Administration Publique, saura poursuivre et intensifier l’action de son prédécesseur, Mme Emelie Prophète, qui garde à présent la Direction Générale du Bureau Haïtien du Droit d’Auteur (BHDA).

Dans ses mots de circonstance, la Directrice Générale sortante, qui considère la BNH comme une “fabrique du futur” indique que « la nécessaire question du numérique continue à se poser parce que la Bibliothèque doit penser aux enjeux du futur et qu’avec le numérique il est plus facile de partager le savoir ».

Pour sa part, Mme Franceline Cadet Robas, a déclaré que cette nomination la met face à ses responsabilités, en tant que citoyenne, de servir son pays. « Je vais m’assurer, dès ma prise de fonction, que les grandes lignes de la politique générale du Gouvernement, relative à la recherche et à la documentation soit appliquée avec sérieux et minutie », a-t-elle avancé.

La Bibliothèque Nationale d’Haïti fut inaugurée en 1940 sous les auspices de Louis Sténio Vincent.

— Fin —

[Rappel] Semaine spéciale de conférences de Presse : Invitation du jeudi 31 août 2017

Dans le cadre de la semaine spéciale des conférences de presse pour la rentrée scolaire, le Ministère de la Communication reçoit le Secrétaire d’Etat à la Sécurité Publique, M. Léon Ronsard Saint-Cyr , ce jeudi 31 août 2017, à 9h:45 am, au local dudit Ministère, #23, Ave Lamartinière (Bois Verna).

A cette conférence de presse, le Secrétaire d’Etat à la Sécurité Publique, M. Ronsard Saint-Cyr interviendra sur les dispositions prises dans le cadre de la rentrée scolaire.
Les médias, désireux de couvrir cette conférence, sont priés de se présenter sur les lieux à l’heure indiquée.

Cette conférence sera retransmise en direct par la Radio Nationale d’Haïti (RNH), la Télévision Nationale d’Haïti (TNH) et pourra être suivie sur plusieurs plateformes de réseaux sociaux.

[Rapèl] Semenn Espesyal Konferans pou laprès : Envitasyon mèkredi 30 dawout 2017

Nan kad semèn espesyal Konferans pou laprès pou rantre lekòl la, Ministè Kominikasyon ap resevwa Sekretè Deta Sekirite Piblik , Mesye Léon Ronsard Saint-Cyr, (Leyon Wonsa Sensi), jedi 31 dawout 2017 la, a 9vè 45 nan maten, nan lokal Ministè a ki chita nan # 23, Avni Lamatinyè (Bwa Vèna).

Sekretè Deta Sekirite Piblik , Mesye Ronsard Saint-Cyr, (Wonsa Sensi), pral pale sou dispozisyon ki pran pou rantre lekòl la.
Medya k ap vin kouvri konferans sa a dwe sou plas nan lè ki fikse a.

Konferans sa a, ap an dirèk sou Radio Nationale d’Haïti (RNH) (Radyo Nasyonal Ayiti), Télévision Nationale d’Haïti (TNH), (Televizyon Nasyonal Ayiti) ak sou plizyè platfòm rezo sosyal.

Le PNCS est prêt pour la nouvelle année scolaire et s’engage à valoriser la production nationale

Port-au- Prince, le 30 août 2017.-Le Ministère de la Communication informe que la Coordonnatrice du Programme National de Cantines Scolaires (PNCS), Mme Phanèse R. Laguerre, a donné une conférence de presse au local dudit Ministère, ce mercredi 30 août 2017, au cours de laquelle, elle a présenté les dispositions prises pour la rentrée scolaire prévue le 4 septembre 2017.

Le PNCS est l’unique institution responsable de la gestion des cantines scolaires à travers le pays. Il est chargé également de régulariser et de contrôler toutes les instances opérant dans ce domaine. «Pour répondre à sa mission, le PNCS entend couvrir toutes les communes dans le but de toucher les enfants les plus défavorisés et accorder une attention particulière au Grand Sud qui a été sévèrement frappé par l’ouragan Matthew.», a précisé la Coordonnatrice du PNCS.

Cette conférence a été l’occasion pour la Coordonnatrice du PNCS d’expliquer que l’éducation de qualité ne dépend pas seulement de matériels didactiques, mais aussi de la santé nutritionnelle des élèves. «La production nationale sera mise en valeur dans les rations alimentaires qui seront offertes aux écoliers», a soutenu Mme Phanese R. Laguerre, tout en ajoutant qu’après plusieurs réunions de travail réalisées avec des directeurs d’écoles et les partenaires du programme, tout est prêt pour la rentrée de l’année académique 2017-2018.

Le PNCS, de concert avec le Ministère de l’Education Nationale et de la Formation Professionnelle (MENFP) veut s’assurer que chaque élève ait à sa disposition au moins un plat chaud quotidiennement, ce qui s’incrit dans la vision du Chef de l’Etat, S.E.M. Jovenel Moïse, de travailler à l’amélioration des conditions d’aprentissage de nos enfants, en vue de favoriser l’émergence d’une nouvelle génération de citoyens haïtiens conséquents.

-FIN-

 

****

 

PNCS pare pou rantre lekòl la epi pran angajman pou l fè pwomosyon pou pwodiksyon nasyonal la

Pòtoprens, 30 Dawout 2017.- Ministè Kominikasyon ap fè konnen Madam Phanèse R. Laguerre (Fanèz R. Lagè), Kòdonatris PNCS ki se Pwogram Nasyonal Kantin nan Lekòl yo, te bay yon konferans pou Laprès nan lokal Ministè a, jounen mèkredi 30 dawout 2017 la, kote li te prezante dipozisyon ki pran pou rantre lekòl la ki fikse pou 4 septanm k ap vini an.

PNCS se sèl enstitisyon ki responsab pou jere zafè kantin nan lekòl nan tout peyi a. Li la tou pou mete lòd epi kontwole tout enstans k ap travay nan domèn sa a. «Pou rive ranpli misyon l, PNCS ap chèche kouvri tout komin yon mannyè pou l ka rive touche timoun ki pi nan bezwen yo epi li mete yon atansyon patikilye sou gran Sid la ki te viktim anpil anba siklòn Matyou».

Konferans sa a se te okazyon pou Kòdonatris PNCS la esplike yon bon kalite edikasyon pa depann sèlman de materyèl elèv yo ap itilize, men tou li depann de fason timoun yo ap nouri. «Nou pral mete Pwodiksyon nasyonal la an valè nan manje nou pral bay timoun yo », se sa Madam Phanèse R. Laguerre (Fanèz R. Lagè) fè konnen pandan l koutinye pou l di aprè plizyè reyinyon travay PNCS fè ak Direktè lekòl yo epi patnè l yo, li pare pou rantre ane lekòl 2017-2018 la.

PNCS, nan tèt kole ak Ministè Edikasyon Nasyonal ak Fòmasyon pwofesyonèl vle asire yo chak elèv gen chans resevwa pou pi piti yon plat manje chak jou, sa ki antre nan vizyon chèf leta a, Ekselans Mesye Jovenel Moïse (Jovnèl Moyiz) pou amelyore fason timoun nou yo ap aprann, yon mannyè pou pèmèt yon generasyon tout nèf sitwayen ayisyen konsekan boujonnen nan peyi a.

 

-FEN-

[Rappel] Semaine spéciale de conférences de presse : Invitation Mercredi 30 août 2017

Dans le cadre de la semaine spéciale des conférences de presse pour la rentrée scolaire, le Ministère de la Communication reçoit la Coordinatrice du Programme National de Cantines Scolaires (PNCS), Mme Phanèse R. Laguerre , ce mercredi 30 août 2017, à 9h:45 am, au local dudit Ministère, #23, Ave Lamartinière (Bois Verna).

A cette conférence de presse, la Coordinatrice du PNCS, Mme Phanèse R.Laguerre interviendra sur les dispositions prises dans le cadre de la rentrée scolaire.

Les médias, désireux de couvrir cette conférence, sont priés de se présenter sur les lieux à l’heure indiquée.

Cette conférence sera retransmise en direct par la Radio Nationale d’Haïti (RNH), la Télévision Nationale d’Haïti (TNH) et pourra être suivie sur plusieurs plateformes de réseaux sociaux.

-FIN-

 

***

 

[Rapèl] Semenn Espesyal Konferans pou laprès : Envitasyon mèkredi 30 dawout 2017

Nan kad semèn espesyal Konferans pou laprès pou rantre lekòl la, Ministè Kominikasyon ap resevwa Kòdonatris Program Nasyonal Kantin nan lekòl yo, Madam Phanèse R. Laguerre (Fanèz R.Lagè), mèkredi 30 dawout 2017 la, a 9vè 45 nan maten, nan lokal Ministè a ki chita nan # 23, Avni Lamatinyè (Bwa Vèna).

Kòdonatris PNCS la Madam Phanèse R. Laguerre(Fanèz R. Lagè) pral pale sou dispozisyon ki pran pou rantre lekòl la.

Medya k ap vin kouvri konferans sa a dwe sou plas nan lè ki fikse a.

Konferans sa a, ap an dirèk sou Radio Nationale d’Haïti (RNH) (Radyo Nasyonal Ayiti), Télévision Nationale d’Haïti (TNH), (Televizyon Nasyonal Ayiti) ak sou plizyè platfòm rezo sosyal.

-FEN-

Le Transport scolaire gratuit est garanti par la compagnie Dignité  

Port-au- Prince, le 29 août 2017.-  Dans le cadre de la semaine spéciale de conférences pour la rentrée scolaire, le Ministère de la Communication a reçu, ce mardi 29 août 2017, le Directeur Général de la compagnie «Dignité», M. Romuald Piard, qui a fait le point autour des dispositions prises par l’institution pour la rentrée scolaire prévue le 4 septembre 2017.

Au cours de cette conférence, le titulaire de la compagnie Dignité a présenté un état des lieux et des efforts consentis par l’institution en vue de satisfaire les besoins des écoliers en matière de transport. Le Chef de l’Etat, ayant visité la compagnie Dignité, le 10 août dernier, a passé des instructions claires afin que des dispositions soient prises pour assurer l’entrentien et la réparation des autobus.

La compagnie de transport scolaire «Dignité» qui dispose actuellement de 280 autobus dans les 10 départements du pays entend travailler pour rendre son service accessible à travers beaucoup plus de communes.

La décision d’accompagner la compagnie de transport scolaire «Dignité » confirme la volonté du Président de la République, S.E.M. Jovenel Moïse de faciliter le transport gratuit des écoliers pour l’année académique 2017-2018.

-Fin-

 

****

 

 

Konpayi Diyite garanti transpò gratis pou timoun lekòl

Pòtoprens, 29 Dawou 2017.- Nan kad semèn espasyal konferans pou rantre lekòl la, Ministè Kominikasyon te resevwa, jounen madi 29 Dawou 2017 la, Direktè Jeneral Konpayi Diyite a, Mesye Romuald Piard (Womyal Pya), ki te pale sou dispozisyon enstitisyon l nan pran pou prepare rantre lekòl la ki fikse pou 4 septanm 2017.

Nan konferans sa a, Respnsab konpayi Diyite a te prezante sitiyasyon konpayi a ak jefò enstitisyon an ap fè pou l rive satisfè bezwen timoun lekòl yo nan sa ki gen pou wè ak transpò. Chèf Leta a, Ekselans Mesye Jovenel Moïse (Jovnèl Moyiz) ki te vizite Konpayi Diyite nan dat 10 Dawou 2017, te pase lòd pou dispozisyon pran yon mannyè pou yo ka fè sèvis nan bis k ap mache yo epi repare sa ki anpàn yo.

Konpayi Diyite ki genyen jounen jodi a 280 bis nan 10 depatman peyi a vle travay pou gaye sèvis li nan plis komin toujou.

Desizyon pou akonpaye Konpayi Diyite a konfime volonte Prezidan Repiblik la, Ekselans Mesye Jovenel Moïse (Jovnèl Moyiz), pou l travay pou ranfòsman sistèm edikasyon an epi pèmèt timoun yo viv byen.

– FEN –

[Rappel] Semaine spéciale de conférences de presse Invitation Mardi 29 août 2017

Dans le cadre de la semaine spéciale des conférences de presse pour la rentrée scolaire, le Ministère de la Communication reçoit le Directeur Général de la compagnie de transport scolaire «Dignité», M. Romuald Piard, ce mardi 29 août 2017, à 9h:45 am, au local dudit Ministère, #23, Ave Lamartinière (Bois Verna).

A cette conférence de presse, le Directeur Général de la compagnie de transport scolaire «Dignité», M. Romuald Piard, interviendra sur les dispositions prises dans le cadre de la rentrée scolaire.

Les médias, désireux de couvrir cette conférence, sont priés de se présenter sur les lieux à l’heure indiquée.

Cette conférence sera retransmise en direct par la Radio Nationale d’Haïti (RNH), la Télévision Nationale d’Haïti (TNH) et pourra être suivie sur plusieurs plateformes de réseaux sociaux.

-FIN-

***

Rapèl

Semèn Espesyal Konferans pou laprès
Envitasyon madi 29 dawout 2017

Nan kad semèn espesyal Konferans pou laprès pou rantre lekòl la, Ministè Kominikasyon ap resevwa Direktè Jeneral konpayi Diyite a, Mesye Romuald Piard (Womyal Pya), madi 29 dawout 2017 la, a 9vè 45 nan maten, nan lokal Ministè a ki chita nan # 23, Avni Lamatinyè (Bwa Vèna).

Direktè Jeneral konpayi Diyite a, Mesye Romuald Piard (Womyal Pya) pral pale sou dispozisyon ki pran pou rantre lekòl la.

Medya k ap vin kouvri konferans sa a dwe sou plas nan lè ki fikse a.

Konferans sa a, ap an dirèk sou Radio Nationale d’Haïti (RNH) (Radyo Nasyonal Ayiti), Télévision Nationale d’Haïti (TNH), (Televizyon Nasyonal Ayiti) ak sou plizyè platfòm rezo sosyal.

LES LUNDIS DE LA PRESSE # 13: Le Ministère de la Communication reçoit le Directeur Général du Ministère de l’Education Nationale et de la Formation professionnelle

Port-au- Prince, le 28 août 2017.- Le Ministère de la Communication a débuté, ce lundi 28 août 2017, la semaine spéciale de conférences de presse dans le cadre de la rentrée scolaire, avec son programme habituel les Lundis de la Presse. À cette conférence, le Ministère a reçu le Directeur Général du Ministère de l’Education Nationale et de la Formation Professionnelle (MENFP), M. Meniol Jeune, qui a fait le point sur les dispositions prises pour la rentrée scolaire prévue, le 4 septembre 2017.

Le calendrier scolaire a été déjà rendu disponible et distribué; un circulaire fixant les frais scolaires à 1000 gourdes pour le troisième cycle fondamental et le secondaire dans toutes les écoles publiques a été également publié. La population et les instances concernées sont exhortées à respecter le calendrier et le montant des frais scolaires.

En vue d’assurer une bonne harmonisation de la distribution des kits scolaires, des dispositions ont été prises avec les partenaires concernés pour y parvenir de façon équitable dans tous les départements du pays. “Le MENFP va procéder à la distribution d’uniformes, la dotation et la subvention d’ouvrages pour les écoliers”, a ajouté le Directeur Général du MENFP, tout en annonçant des inaugurations de nouvelles écoles construites.

Dans le but d’améliorer l’apprentissage des langues étrangères, les élèves de la neuvième année fondamentale subiront obligatoirement les épreuves d’anglais et d’espagnol. Par ailleurs, le renforcement de la formation continue des enseignants, la finalisation des permis provisoires d’enseigner et des visites de travail avec les écoles à faible taux de résultats sont, entre autres, des objetifs visés pour la nouvelle année académique.

Conscient que l’éducation est de toute évidence l’un des piliers du développement durable, le Président de la République, S.E.M. Jovenel Moïse veut renforcer le système éducatif haïtien et investir dans la scolarisation dès la petite enfance, en vue de lutter contre la pauvreté et les inégalités sociales.

-Fin-

 

***––––––––––––––

 

Lendi Laprès # 13 : Ministè Kominikasyon resevwa Ministè Edikasyon Nasyonal la, Mesye Meniol Jeune (Menyòl Jèn)

Pòtoprens, 28 Dawout 2017.- Ministè Kominikasyon tanmen, jodi lendi 28 Dawout 2017 la, semèn espesyal konferans pou Laprès nan okazyon rantre lekòl la, ak pwogram chak semèn li a, Lendi Laprès. Nan konferans sa a, Ministè a te resevwa Direktè Jeneral Ministè Edikasyon Nasyonal ak Fòmasyon Pwofesyonèl la, Mesye Meniol Jeune (Menyòl Jèn) ki te pale sou dispozisyon ki pran pou rantre lekòl la.

Kalandriye ane lekòl la gentan deja disponib epi distribye; gen yon nòt ki soti tou ki fikse 1000 Goud kòm kantite lajan elèv lekòl piblik ki nan twazyèm pati klas fondamantal ak nan segondè yo dwe peye. MENFP ankouraje popilasyon an ak tout lòt enstans konsène respekte kalandriye sa a ak kantite lajan ki fikse a.

Pou asire l distribisyon kit lekòl yo pral byen pase, gen kèk dispozisyon ki pran ak patnè konsène yo yon mannyè pou rive touche tout depatman yo. « MENFP ap bay inifòm, liv epi l ap soutni popilasyon an nan peye yon pati nan kòb kèk liv koute », se sa Direktè Jeneral MENFP a ajoute pandan l anonse inogirasyon kèk nouvo lekòl nan semèn sa a.

Nan objektif pou amelyore aprantisaj lang etranje yo, elèv nevyèm ane fondamantal ap gen pou yo konpoze ni nan anglè ni nan espanyòl. Yon lòt bò, ranfòsman fòmasyon pwofesè yo, finalizasyon pèmi pwovizwa anseye yo epi vizit pou travay ak lekòl ki pa bay anpil elèv pase nan bakaloreya yo, se kèk pami objektik MENFP bay tèt li pou ane lekòl sa a.

Pandan li rekonèt klèman edikasyon se youn nan poto mitan devlopman dirab, Prezidan Repiblik la vle ranfòse sistèm edikatif ayisyen an epi envesti nan lekòl timoun yo depi yo tou piti yon mannyè pou l ka lite kont povrete ak inegalite sosyal.

 

-FEN-