Les prestataires de services particuliers (hôpitaux, établissements d’enseignements) ayant apporté leur concours à des personnes handicapées bénéficient de privilèges fiscaux
Port-au-Prince, le 25 octobre 2017.- Le Ministère de la Communication a reçu, en ses locaux, le Secrétaire d’Etat aux Personnes Handicapées, M. Gérald ORIOL et le Directeur Général des Impôts, M. Miradin MORLAN pour une conférence de presse, ce mercredi 25 octobre 2017, en vue de faire le point sur l’application des articles 19 et 40 de la loi du 13 mars 2012 portant sur l’intégration des personnes handicapées.
Le Secrétaire d’Etat aux Personnes Handicapées, M. Gérald ORIOL Jr, a exprimé son contentement pour les efforts consentis par l’Administration Moïse et le Gouvernement Lafontant en vue de faire appliquer la loi du 13 mars 2012 portant sur l’inclusion sociale des personnes handicapées dans les activités nationales.
M. ORIOL a indiqué qu’il travaille afin que beaucoup plus de personnes handicapées bénéficient et jouissent des services offerts par l’Etat, notamment dans les secteurs de la santé et de l’éducation. Le Secrétaire d’Etat a profité de cette occasion pour inviter les acteurs de ces secteurs à contribuer pour la mise en application des articles 19 et 40 de la loi du 13 mars 2012.
Le Directeur Général des Impôts, M. Miradin MORLAN, a précisé que cette conférence s’inscrit dans le cadre d’un partenariat entre la DGI et le Bureau du Secrétaire d’Etat à l’Intégration des Personnes Handicapées (BSEIPH), en vue de faire appliquer lesdits articles accordant des privilèges fiscaux à des prestataires de services particuliers (hôpitaux et établissements d’enseignement) ayant apporté leur concours à des personnes handicapées. Le montant des dépenses encourues est déductible des redevances fiscales de l’hôpital ou de l’établissement d’enseignement et les prestataires doivent apporter des preuves justificatives (photos, papiers médicaux certifiés par le Ministère de la Santé Publique et de la Population (MSPP) ou le Bureau du Secrétaire d’Etat à l’Intégration des Personnes Handicapées (BSEIPH) .
La mise en application de la loi du 13 mars 2012 sur l’intégration des personnes handicapées témoigne de la volonté du Président de la République, S.E.M. Jovenel Moïse, de travailler au respect et à la promotion de la dignité des droits humains pour une société sans exclusion.
-FIN-
******
Antrepriz sèvis patikilye ( lopital, lekòl) ki sipòte moun andikape yo ap benefisye privilèj fiskal
Pòtoprens, 25 oktòb 2017.- Ministè Kominikasyon resevwa, nan lokal li, Sekretè Deta Moun Andikape yo, Mesye Gérald ORIOL Jr( Jeral ORYÒL Jinyò) ak Direktè Jeneral DGI a, Mesye Miraden MORLAN (Miraden MÒLAN) pou yon konferans pou Laprès, jodi mèkredi 25 oktòb 2017 la, pou pote eksplikasyon sou atik 19 ak 40 lwa sou entegrasyon moun andikape yo.
Sekretè Deta Moun andikape yo, Mesye Gérald ORIOL Jr ( Jeral ORYÒL Jinyò), montre kontantman li pou efò Administrasyon Moyiz la ak Gouvènman Lafontan an ap fè pou fè aplike lwa 13 mas 2012 la pou pèmèt moun andikape yo jwenn plas yo nan sosyete a pandan y ap patisipe nan aktivite nasyonal yo.
Mesye ORIOL (ORYÒL) di l ap travay pou gen plis moun andikape ki benefisye epi jwi sèvis Leta yo, sitou nan sektè lasante ak nan edikasyon. Sekretè Deta a pwofite okazyon sa a pou l envite aktè nan sektè sila a yo pou yo kontribye nan fè atik 19 ak 40 nan lwa 13 Mas 2012 la respekte tout bon.
Direktè Jeneral DGI a, Mesye Miradin MORLAN ( Miraden MÒLAN) presize konferans sa a rantre nan kad yon patenarya ant DGI ak Biwo Sekretè Deta Moun Andikape yo, pou rive fè aplike atik sila a yo ki pèmèt antrepriz k ap bay sèvis patikilye ( lopital ak lekòl) privilèj fiskal lè yo sipòte moun andikape yo. DGI ap pran an kont lajan sèvis sa a koute lè nan taks lopital la oubyen lekòl la ap genyen pou l peye. Pousa antrepriz sa yo ap pote prèv (foto, papye lasante) Ministè Sante Piblik ak Popilasyon oubyen Biwo Sekretè Deta Moun Andikape yo sètifye.
Aplikasyon lwa 13 mas 2012 la sou entegrasyon moun andikape yo mache ak volonte Prezidan Repiblik la, Ekselans Mesye Jovenel Moïse ( Jovnèl Moyiz) genyen pou l travay pou respè ak pwomosyon diyite dwa moun pou yon sosyete kote tout moun egal.
-FEN-
