Skip to content Skip to left sidebar Skip to right sidebar Skip to footer

SECTEURS

Wout Bòlòs la louvri a sikilasyon

Pòtoprens, lendi 29 janvye 2018.- Prezidan Repiblik la, Ekselans Jovenel Moïse, ki te gen ak li Premye Minis lan Dr Jack Guy Lafontan, Minis Travo Piblik, Transpò, Kominikasyon an Enjenyè Fritz Caillot ak Delege depatmantal Lwès la, Joseph Pierre Richard Duplan, louvri wout Bòlòs la a sikilasyon, lendi 29 janvye 2018 la, byen ta nan aswè.

Wout sa ki te reprezante yon danje, ni pou sikilasyon, ni pou sante moun kap frekante l yo, te nan yon eta deplorab, avan Ekselans Jovenel Moïse te rive sou pouvwa a.

Kokenn chenn travay pou mete beton epi bay dlo a espas poul pase sa, pral amelyore trajè Pòtoprens / Kafou a; fasilite sikilasyon moun ak byen epi pèmèt moun kap mennen aktivite nan zòn sila , sa ki pral lekòl oubyen nan travay sispann mache nan dlo sal ak labou.

A travè jès sa Prezidan Jovenel Moïse montre aklè volonte l genyen pou pèmèt chak grenn Ayisyen viv epi fonksyone nan yon espas ki respekte dinite l kòm moun.

An atandan Karavàn Chanjman an rive nan tout peyi a 7 fevriye kap vini la, Chèf Leta a ap travay lajounen kou lannwit, pou chanje kondisyon lavi konpatriyòt li yo, nan chak aksyon lap poze.

*FINISMAN*

LES LUNDIS DE LA PRESSE # 31: Le MENFP lutte pour une éducation de qualité dans le pays

Port-au-Prince, lundi 29 janvier 2018.- Dans le cadre de son programme « Les lundis de la Presse», le Ministère de la Communication a reçu, ce lundi 29 janvier 2018, le Ministre de l’Education Nationale et de la Formation Professionnelle, M. Pierre Josué Agenor Cadet qui a présenté des progrès effectués au niveau du MENFP pendant la première année du pouvoir du Président Jovenel Moïse.

Sur le plan conjoncturel, 90% des enseignants du programme PRONEC et PSUGO ont été déjà rémunérés. Sur 4000 enseignants répertoriés dans le système éducatif sans lettre de nomination, 2000 sont en phase de nomination après étude de leurs dossiers. Des dispositions ont été prises pour empêcher le cas des professeurs sous-traités dans les écoles publiques. Une nouvelle politique de paiement a permis au MENFP de récupérer plus de 72 millions de gourdes dans le cas d’abandon de poste. Après un processus d’épuration, le Ministère s’engage, de concert avec la Primature et l’OMRH, à nommer tous les enseignants qualifiés dans le système.

Sur le plan infrastructurel, 200 écoles dans le Grand sud et 20 écoles dans le département de l’Ouest ont été réhabilitées. Les travaux de reconstruction du lycée Marie Jeanne et du lycée des Jeunes Filles sont envisagés par le Ministère. La construction de 30 écoles nationales en raison de 3 par département est prévue pour le quinquennat du Président Jovenel Moïse.

Sur le plan structurel, la formation continue des enseignants, l’augmentation de salaire, la refonte des curricula au niveau du programme du nouveau secondaire où le reboisement sera considéré comme une matière obligatoire, les nouvelles technologies et un plan décennal pour la dynamisation du système éducatif haïtien, sont, entre autres, des préoccupations du MENFP selon les grandes lignes politiques de l’Administration Moise et du Gouvernement Lafontant en matière d’éducation.

Conscient que l’éducation est de toute évidence l’un des piliers du développement durable, le Président de la République, S.E.M. Jovenel Moïse veut renforcer le système éducatif haïtien en offrant une éducation de qualité à tous les enfants du pays, en vue de lutter contre la pauvreté et les inégalités sociales.

-Fin-

 

 

 

*******

 

 

LENDI LAPRÈS # 31: Ministè Edikasyon Nasyonal ak Fòmasyon Pwofesyonèl (MENFP) ap lite pou yon bon jan kalite edikasyon nan peyi a.

Pòtoprens, lendi 29 janvye 2018.- Nan kad pwogram « Lendi Laprès » li a, Ministè Kominikasyon resevwa, jodi lendi 29 janvye 2018 la, Minis Edikasyon Nasyonal ak Fòmasyon Pwofesyonèl la, Mesye Pierre Josué Agénor Cadet (Pyè Jozye Ajenò Kadè) ki prezante pwogrè ki fèt nan MENFP pandan premye ane pouvwa Prezidan Jovenel Moïse (Jovnèl Moyiz) la.

Sou plan konjonktirèl, 90% pwofesè pwogram PRONEC ak PSUGO yo deja touche lajan Ministè a te dwe yo. Sou 4000 pwofesè ki te antre nan sistèm nan san lèt nominasyon, 2000 ladan yo nan faz nominasyon apre analiz dosye yo. Gen dispozisyon ki pran tou pou anpeche prezans pwofesè ki sou-trete (moun ki kenbe kou pou pwofesè ki pa vin travay) nan lekòl piblik yo. Yon nouvo politik pèman pèmèt Ministè a rekipere plis pase 72 milyon goud nan ka pwofesè ki pa vin travay. Apre yon netwayaj nan sistèm nan, Ministè a pran angajman pou nome, nan tèt kole ak OMRH ak Primati, tout pwofesè ki gen konpetans nan sistèm nan.

Sou plan enfrastriktirèl, gen 200 lekòl nan Gran Sid ak 20 lòt nan depatman Lwès ki reyabilite. Lycée Marie Jeanne (Lise Mari Jàn) ak Lycée des Jeunes Filles (Lise Jèn Fi) pral rekonstwi. Gen 30 nouvo lekòl nasyonal, 3 nan chak depatman peyi a, ki pral konstwi pandan senk (5) an Prezidan Jovenel Moïse (Jovnèl Moyiz) la.

Sou plan estriktirèl, fòmasyon pou pwofesè yo, ogmantasyon salè, revizyon pwogram nouvo segondè a kote rebwazman pral konsidere kòm yon matyè obligatwa, teknoloji epi yon plan chak 10 an nan demach pou pèmèt sistèm edikatif ayisyen an dinamik, se kèk nan preyokipasyon MENFP dapre gran liy politik Administrasyon Moyiz ak Gouvènman Lafontan an nan zafè edikasyon.

Prezidan Repiblik la Ekselans Mesye Jovenel Moïse ( Jovnèl Moyiz) ki konsyan edikasyon se vrèman youn nan pilye devlopman dirab, vle ranfòse sistèm edikatif ayisyen an pandan l ap ofri tout timoun peyi a yon bon jan kalite edikasyon, nan lide pou lite kont povrete ak inegalite sosyal la.

-Fen-

[Agenda Presse] Invitation : 31e conférence Les Lundis de la Presse

 

Le Ministère de la Communication invite la Presse à son programme hebdomadaire LES LUNDIS DE LA PRESSE, ce lundi 29 janvier 2018, à 9:45 am, au local dudit ministère, au #23 de l’ avenue Lamartinière (Bois Verna).

Le Ministère de la Communication reçoit le Ministre de l’ Education Nationale et de la Formation Professionnelle, M. Pierre Josué Agénor Cadet qui fera le point sur :
– des grands dossiers du MENFP, particulièrement la nomination des enseignants, le PSUGO, le PRONEC et les infrastructures scolaires.

Le ministre Pierre Josué Agénor Cadet présentera, également, un bilan du processus de nomination en cours pour les enseignants qui se trouvent en salle de classe de manière irrégulière.

Le Ministère de la Communication invite les médias à se présenter sur les lieux à l’heure indiquée.

La Conférence « Les Lundis de la Presse » # 31 sera retransmise en direct par la Radio Nationale d’Haïti (RNH), la Télévision Nationale d’Haïti (TNH) et pourra être suivie sur plusieurs plateformes de réseaux sociaux.

 

Le Président Jovenel Moïse rencontre son homologue italien à Rome

 

Port-au-Prince, le vendredi 26 janvier 2018.– Le Président de la République, Son Excellence Monsieur Jovenel Moïse, accompagné du Ministre des Affaires Étrangères, Monsieur Antonio Rodrigue, du Président du Sénat, l’Honorable Joseph Lambert et celui de la Chambre des Députés, l’Honorable Gary Bodeau, et des membres de son cabinet particulier, s’est entretenu avec son homologue italien, ce vendredi 26 janvier 2018, au Palais de la Présidence d’Italie à Rome.

L’Objectif de cette rencontre était de renforcer la coopération bilatérale entre Haïti et l’Italie qui n’a pas actuellement de représentation diplomatique en Haïti.

Le President Jovenel Moïse a plaidé pour combler ce vide, tandis que le Chef de l’Etat italien, de son côté, a fait preuve d’une bonne connaissance des potentiels d’Haïti. Il s’est montré très intéressé au développement des relations économiques et commerciales entre les deux pays. Il a aussi été décidé de mettre sur pied une commission mixte dans le cadre d’un projet de développement touristique.

En outre, les deux Chefs d’Etat ont abordé des sujets relatifs aux domaines économique, touristique, de l’agro-industrie et de l’énergie.

Le Chef de l’Etat italien a également promis d’oeuvrer à l’intensification des relations qui existent entre l’Italie et Haïti. Il a salué le leadership du Président haïtien et a formulé des voeux de succès et de prospérité à la République d’Haïti.

 

Le Président de la République en voyage officiel en Italie

Le Bureau de communication de la Présidence informe le public que le Président de la République, Son Excellence Monsieur Jovenel Moïse, accompagné de la Première Dame, Martine Moïse et d’une importante délégation, entreprendra une tournée officielle en Italie du 24 au 28 janvier 2018.

 

Dans un premier temps, il sera reçu en audience, au Vatican par Sa Sainteté le Pape François. Ensuite, le Chef de l’Etat s’entretiendra successivement avec le Secrétaire d’Etat, le Cardinal Pietro Parolin; son homologue italien, Sergio Mattarella et le Président du Conseil des Ministres, Paolo Gentiloni Silveri.

 

Le Président Jovenel Moïse bouclera sa tournée italienne par une rencontre avec le directeur général du Programme Alimentaire Mondial (PAM) et le directeur général du Fonds International pour le Développement Agricole, (FIDA)

LES LUNDIS DE LA PRESSE # 30 : La DGI met définitivement le cap sur les réformes fiscales

 

Port-au-Prince, lundi 22 janvier 2018.- Dans le cadre de son programme « Les lundis de la Presse», le Ministère de la Communication a reçu, ce lundi 22 janvier 2018, le Directeur Général des Impôts (DGI), M. Miradin MORLAN qui a présenté le bilan de ses activités pendant la première année du pouvoir du Président Jovenel Moïse et de nouvelles mesures et perspectives pour l’année fiscale en cours.

Pour l’exercice fiscal 2017-2018, la Direction Générale des Impôts a déjà collecté plus de 11 milliards de gourdes de recettes par rapport aux 10 milliards prévues pour le premier trimestre de l’exercice fiscal. Cependant, vu les besoins de financement d’un ensemble de projets en faveur de la population haïtienne, la Direction Générale des impôts a révisé à la hausse ses prévisions de 41 milliards de gourdes à 50 milliards de gourdes pour le budget rectificatif. En ce sens, le Directeur Général de la DGI dit cibler le secteur littoral et les fermes de l’État qui sont deux sources de recettes pour la République. La DGI a également redéfini son plan de stratégie, dans lequel il est prévu d’informatiser tous les bureaux de l’institution d’ici 2020 avec un nouveau système dénommé « Review Management Système» (RMS).

De nouvelles constructions de bâtiments modernes et informatisés de la DGI sont déjà inaugurées à travers plusieurs villes du pays : Jacmel, Jérémie, Cap-Haïtien, Hinche, Belle-Anse, Marigot, Saint-Louis du Nord, Aquin et Verrettes. D’autres inaugurations aux Gonaïves, à Mirebalais, Saint-Marc, Ouanaminthe, sont prévues dans les jours à venir. Tous ces nouveaux locaux de la DGI disposent d’un Centre de Réception et de Livraison de Documents d’identité (CRLDI), ce qui rentre dans le cadre du service de proximité prôné par le Président de la République, S.E.M. Jovenel Moïse. De plus, la DGI sera logée dans son nouveau bâtiment d’ici la fin de l’exercice fiscal.

Dans le cadre de la lutte contre la corruption prônée par le Chef de l’État, la DGI compte doter chaque département de directions de vérification et d’inspection fiscale, ce qui permettra à la DGI d’avoir un meilleur contrôle pour combattre le doublon dans le système et rechercher des créances certaines.

Haïti qui assurera la présidence du Centre de Rencontre et d’Etudes des Dirigeants d’Administrations Fiscales (CREDAF), accueillera le colloque international de cette Organisation qui regroupe plusieurs pays d’Afrique francophone, de la France, du Canada et de la Caraïbe. Cette activité se tiendra du 30 avril au 3 mai 2018, à l’hôtel Decameron, sur la côte des Arcadins sous le thème « Consentement à l’impôt et Redevabilité».

Tout en encourageant le civisme fiscal, la Direction Générale des Impôts (DGI) invite tous les citoyens haïtiens à produire leur déclaration définive d’impôts sur le revenu dont la date d’échéance est le 31 janvier 2018 et à respecter celle de la Contribution Foncière des Propriétés Bâties (CFP) qui est le 31 mars 2018. Ainsi, avec ses recettes, l’Etat pourra fournir de meilleurs services à la population et répondre, de façon souveraine, aux exigences de grandes infrastructures initiées par l’Administration Moise et le Gouvernement Lafontant.

-FIN-

 

 

**********

 

LENDI LAPRÈS # 30: DGI pran tout bon chimen refòm fiscal

Port-au-Prince, lundi 22 janvier 2018.- Nan kad pwogram konferans chak semèn li a ki pote non« Lendi Laprès», Ministè Kominikasyon resevwa, lendi 22 janvye 2018 la, Direktè Jeneral Direksyon Jeneral Enpo a, Mesye Miradin MORLAN (Miraden MÒLAN) ki prezante bilan enstitisyon sa a l ap dirije pandan premye ane pouvwa Prezidan Jovenel Moïse (Jovnèl Moyiz) la ak nouvo dispozisyon ki pran pou ane fiskal la.

Pou ane fiskal 2017-2018 la, Direksyon Jeneral Enpo rantre plis pase 11 milya goud nan resèt li pa rapò ak 10 milya ki te prevwa pou premye trimès ane fiskal la. Sepandan, pa rapò ak bezwen pou finanse yon seri pwojè en favè popilasyon an, DGI revize previzyon l pou bidjè rektifikatif  la ki soti nan 41 milya goud rive nan 50 milya goud. Pou rantre lajan sa yo, Direktè Jeneral DGI a di li sible biznis bò lanmè yo ak fèm Leta yo ki se 2 sektè ki rantab pou Repiblik la. DGI revize tou plan estratejik ki kote li prevwa enfòmatize tou biwo li yo avan 2020 ak yon nouvo sistèm ki pote non« Review Management Systeme» (RMS).

Anpil nouvo konstriksyon batiman modèn ki enfòmatize deja inogire nan plizyè vil nan peyi a: Jakmèl, Jeremi, Kap Ayisyen, Ench, Bèlans, Marigo, Senlwi Dinò, Aken, Vèrèt. Gen lòt inogirasyon ki pral fèt nan Gonayiv, Mibalè, Senmak, Wanament nan jou k ap vini yo. Tout nouvo lokal sa yo gen ladan yo yon Sant Resepsyon ak Livrezon Dokiman Idantite (CRLDI), sa ki rantre nan kad pou pote sèvis yo pi pre popilasyon an jan Prezidan Repiblik la vle li a. Anplis, DGI pral gen pou ale nan nouvo lokal li a avan ane fiskal la fini.

Nan kad lit kont koripsyon Chèf Leta a ap mennen an, DGI pral mete direksyon verifikasyon ak enspeksyon fiskal nan chak depatman peyi a, sa k ap pèmèt DGI gen pi bon kontwòl pou l konbat ka doublon yo nan sistèm nan epi chèche lòt sous sèten k ap pèmèt enstitisyon fè resèt.

Ayiti ki pral jwe wòl Prezidans Centre de Rencontre et d’Etudes des Dirigeants d’Administrations Fiscales (CREDAF) pral akeyi kolòk entènasyonal òganizasyon sa a ki reyini anpil peyi nan Afrik Frankofòn nan, Lafrans, Kanada epi karayib la. Aktivite sa a ap fèt soti 30 avril pou rive 3 me 2018, nan lotèl Decameron, sou kot Akaden an sou tèm : «Consentement à l’impôt et redevabilité» .

Pandan l ap ankouraje sivis fiskal, DGI envite sitwayen ayisyen yo pou al fè deklarasyon definitiv enpo sou revni yo, delè a ap bout 31 janvye 2018 epi respekte delè CFPB a k ap fini 31 mas 2018. Konsa, ak resèt sa yo, Leta ap ka bay popilasyon an pi bon sèvis epi finanse, an granmoun, gwo chantye enfrastrikti Administrasyon Moyiz ak Gouvènman Lafontan an mete sou pye yo.
-FEN-

Le Président Jovenel Moïse visite la Centrale électrique des Irois

 

Port-au-Prince, le samedi 20 janvier 2018.- Le Président de la République, Son Excellence Monsieur Jovenel Moïse, accompagné du Premier ministre, Jacques Guy Lafontant, a visité, le samedi 20 janvier 2018, les travaux de construction de la Centrale électrique des Irois.

Cette visite d’évaluation a permis au President Jovenel Moïse de s’enquérir de l’état d’avancement des travaux, également d’instruire les responsables de chantier d’adopter toutes les mesures jugées utiles afin de rendre opérationnel la Centrale avant l’expiration des délais impartis.

La Centrale électrique des Irois qui utilise l’énergie érolienne et l’énergie solaire pour la production d’électricité, participe de la volonté de l’Administration Moïse-Lafontant de respecter les règles écologiques mondiales en explorant d’autres sources énergétiques plus propre capables de faciliter l’alimentation du pays en courant électrique 24 h sur 24.

Aussi, le chef de l’État a tenu à rappeler à la population des Irois que les consomateurs de courant électrique devront payer pour l’énergie utilisée afin d’aider à pérenniser ce projet novateur visant à améliorer définitivement les conditions de vie de la population.

Par ailleurs, le Président Jovenel Moïse a passé des instructions au directeur général de l’EPPLS, Yvon Buisreth, en vue de construire rapidement une vingtaine de maisons pour accueillir les familles limitrophes du site logeant la Centrale électrique qui devront être incessanment déplacées pour des raisons de sécurité.

-FIN-

 

Prezidan Repiblik la vizite santral elektrik lèziwa a

Pòtoprens, samdi 20 janvye 2018.- Prezidan Repiblik la, Ekselans Jovenel Moïse, ki te gen bò kotel, Premye Minis lan, Doktè Jack Guy Lafontant , vizite samdi 20 janvye 2018 la, travay konstriksyon santral elektrik Lèziwa a.

Vizit evalyasyon sa pèmèt Chèf Leta a, enfòme l sou kijan travay yo ap vanse, epi mande responsab chantye yo, pou pran tout mezi nesesè , pou pèmèt Santral la kòmanse travay nan delè ki te fikse a.

Santral Elektrik Lèziwa a, ki pral itilize van ak solèy pou pwodwi elektrisite, rantre nan kad volonte Administrasyon Moïse-Lafontant an, pou respekte règ ekolojik mondyal yo, pandan lap eksplwate lòt sous enèjetik ki pi pwòp epi kap pèmèt li bay tout peyi a kouran 24 sou 24.

Santral modèn sa a ki chita nan komin Leziwa nan depatman Grandans ap itilize yon systèm ewolyen ak segman ki genyen ladann yo chak 36 tubine 166 wat ak yon sytèm solè ki genyen 380 pano. Konnenn chenn enfrastrikti sa pral gen yon kapasite prodiksyon 145 kilowat avèk yon motè dyezèl 150 kilowat.

Ekselans lan te tou pwofite fè yon rale sou nesesite ki genyen pou popilasyon an peye pou kouran lap itilize a, nan lide pou pèmèt Santral la toujou egziste.

Yon lòt bò, Chèf Leta a pase enstriksyon, pou Direktè EPPLS la, Mesye Yvon Buisreth pran dispozisyon pou konstwi prese prese yon ventèn kay, nan lide pou deplase moun kap viv a kote Santral Elektrik la.

FINISMAN

[Agenda Presse] Invitation : 30e conférences des Lundis de la Presse

Le Ministère de la Communication invite la Presse à son programme hebdomadaire LES LUNDIS DE LA PRESSE, ce lundi 22 janvier 2018, à 9:45 am, au local dudit ministère, au #23 de l’ avenue Lamartinière (Bois Verna).

Le Ministère de la Communication reçoit le Directeur Général des Impôts, M. Muradin Morlan qui présentera les points suivants:

– le bilan des activités de la DGI au cours de la première année de pouvoir du Président Jovenel Moïse
– de nouvelles mesures et dispositions de la DGI pour l’année fiscale en cours.

Le Ministère de la Communication invite les médias à se présenter sur les lieux à l’heure indiquée.

La Conférence « Les Lundis de la Presse » # 30 sera retransmise en direct par la Radio Nationale d’Haïti (RNH), la Télévision Nationale d’Haïti (TNH) et pourra être suivie sur plusieurs plateformes de réseaux sociaux.

Travay Karaván Chanjman an chanje figi Kanperen

Pòtoprens, samdi 20 janvye 2018.- Moun Kanperen ap viv ak plis diyite, ak plis kè kontan, se temwayaj sa a yo fè depi Karaván chanjman fin konstwi wout prensipal vil saa nan zòn anbakan pou wete popilasyon an anba traka pousyè, dlo ak labou chak fwa lapli fin tonbe.

Wout saa kifè yon longè 3.5 kilomèt se ak lajan leta epi ak materyèl CNE li konstwi. Yon wout ki fè jounen jodi a fyète chak grenn moun kap viv nan komin kanperen. Wout saa se yon senbòl byennèt daprè sa anpil moun nan popilasyon an fè konnen, paske li ede yo viv pi byen, e l chanje figi vil la nèt.

Ti machan n, chofè moto, chofè kamyonèt, wete chapo yo pou salye vizyon chèf leta a ki penmèt konstriksyon wout sa a reyalize nan yon delè tou kout. Chofè yo fè konnen, yo pèdu mwens tan, yo fè plis kòb nan fè trafik kounye a. Ti machann yo menm esplike ke pwodui yo pa pase mati anba pousyè ni yo pa pèdi yo ankò paske yo tonbe nan dlo, paske rivyè laravin pa vin paweze nan vil la ankò lè lapli tonbe depi bon jan travay kiraj ak drenaj fin fèt ladan an.

Karaván chanjman an se yon estrateji kap ede bay plis sèvis ak popilasyon an kelkeswa kotel ap viv sou bout tè sa a. Se pou sa travay konstriksyon wout yo ap kontinye nan lokalite mèsan pou mete kanperen sou ray devlopman nèt. Popilasyon an dakò, e l pwomèt poul kontinye sipòte prezidan repiblik la, pou toupatou nan peyi Dayiti, van chanjman an soufle byen fò.

Pwomès se dèt: Prezidan Jovenel Moïse kenbe pawòl li Se 40 moulen diri li distribye nan vale latibonit

 

Pòtoprens, vandredi 19 janvye 2018.- Prezidan Repiblik la Ekselans Jovenel Moise remèt yon valè 40 moulen diri ak 29 moto nan vale latibonit la jounen jodi vandredi 19 janvye 2018 la.Se yon premye estòk moulen diri ki vinn ranplase ansyen moulen yo ki tap fonksyone nan move eta.

Sou 253 pwopriyetè, responsab yo chwazi pa tiraj osò 40 agrikiltè pou premye etap sa, yo repati nan 7 komin.

Senatè latibonit lan Youri Latortue aplodi inisyativ sa a ki se rezilta pwomès Prezidan Jovenel Moise te fè pou akonpaye plantè, agrikiltè ak pwodiktè nan vale latibonit. Senatè a eksplike gen lòt travay kap rapouswiv nan depatman latibonit lan toujou nan kad karavann chanjman an ki relanse pwodiksyon agrikòl la nan latibonit.

Akoz pwoblem materyel pou agrikiltè yo fonksyone , 30% nan rekòt diri a konn kraze. Gras ak moulen modèn sa yo pwoblèm sa a rezoud.

Chèf leta a ankouraje lide pou ranfòse regwoupman asosiyasyon plantè yo a travè diferan blòk yo, sa li di kap ede administrasyon Moise / Lafontant vanse pi vit nan pwojè yo.

Chak moulen sa yo koute yon valè 13 mil dola ameriken yo gen kapasite pou netwaye anviwon 800 a 1200 kilogram diri.

Pwopriyetè moulen sa yo pral ranbouse koperativ la kòb sa pa moso pa moso pandan 3 lane a zewo pousan enterè. Pou yo te resevwa moulen yo leta pa ekzije pèsòn bay yon goud. Paske Prezidan an tankou tout bon papa konen doulè malerèz ak malere nan peyi a kap soufri lontan.

Yon lot fwa anko nap raple peyzan latibonit ki resevwa moulen tou nèf sa yo pa gen yon goud enterè yo pral peye. Se travay sa yo, travay pou remanbre agrikilti a prezidan ap fè pou rebay peyzan latibonit espwa.

 

Lancement des travaux de construction des ponts de la Croix-des-Missions et de la route Neuve

 

Port-au-Prince, vendredi 19 Janvier 2018 : Le Président de la République, Son Excellence Monsieur Jovenel Moïse, accompagné du Premier Ministre, Dr Jack Guy Lafontant, a participé ce vendredi 19 Janvier 2018 à la cérémonie de lancement des travaux de construction des ponts de la Croix-des-Missions et de la route Neuve.

Cette pose de première pierre qui s’est déroulée en présence entre autres des Maires et Députés des communes de la Croix des Bouquets, de Tabarre et de Cité Soleil et de l’ambassadeur du Japon en Haïti, M. Yoshiaki Hatta, a été l’occasion pour le Président Jovenel Moïse de réaffirmer la volonté de son administration de doter le pays d’infrastructures adéquats au bénéfice du développement d’Haïti.

La construction de ces ponts situés à la Croix-des-Missions et à Cité soleil est financée par l’Agence Japonaise de Coopération Internationale (JIPA) à hauteur de 34,345,636.36 dollars US. Les travaux qui dureront 32 mois, seront exécutés par la firme Hazama Ando Corporation.

 

Renforcement des Collectivités territoriales : le Président de la République accueille, au Palais national, tous les CASEC du pays

 

Port-au-Prince, le jeudi 18 janvier 2018.- Le Président de la République, Son Excellence Monsieur Jovenel Moïse, accompagné du Premier ministre, Dr. Jack Guy Lafontant, a reçu, ce jeudi 18 janvier, au Palais national, les membres des Conseils d’Administration des Sections Communales (CASEC), en vue d’une rencontre de travail.

Cette rencontre tenue, entre autres, en présence du Président de l’Assemblée nationale, Honorable Joseph Lambert, et du Président de la Chambre des Députés, Honorable Gary Bodeau, du ministre de l’Intérieur et des Collectivités Territoriales, Dr. Max Rodolphe Saint Albin, et de quelques autres membres du cabinet ministériel, vise à consolider les relations de proximité entre le Chef de l’Etat et les membres des Collectivités territoriales, dans le but d’apporter des solutions concrètes aux cahiers de charges des CASEC.

L’implication des CASEC, des ASEC et des Maires dans l’identification des priorités et la mise en œuvre des projets de développement, participe de la vision intégratrice du Chef de l’Etat qui a jugé nécessaire d’organiser cette rencontre au Palais national, en vue de dialoguer avec les membres de la Fédération Nationale des CASEC (FENACA), autour d’environ trente-cinq (35) tables d’atelier de discussion. Le Président Jovenel Moïse a aussi facilité des interactions et des échanges entre les membres du Gouvernement et des représentants des CASEC.

Au cours d’une intervention conviviale et animée, le Chef de l’Etat a promis d’appuyer toutes les actions des agents de développement de ces Sections communales. « Il n’y a pas de CASEC supérieur à un autre. Ils sont tous au service d’un même pays, d’ailleurs, ils sont tous des élus, quel que soit leur groupe politique », a souligné le Président Jovenel Moïse qui promet qu’à ses différents déplacements dans les sections communales, les CASEC sont et seront ses principaux interlocuteurs.

Le Chef de l’Etat en a profité pour déplorer les conflits inutiles entre CASEC, entre CASEC et Mairies, bref, entre les différents pouvoirs de l’Etat. Il croit que ces agents du développement local ont la responsabilité de leur propre destin.

Tout en plaidant pour une autonomie de ces structures, le Chef de l’Etat a, entre autres, annoncé qu’avant la fin du mois de janvier, seront déjà disponibles, pour chaque CASEC, 570 motocyclettes en vue de faciliter le déplacement sur le terrain. D’autres promesses ont été également faites, telles que la résolution dans le meilleur délai du problème des quatre (4) mois d’arriérés de salaire, la mise à disposition des CASEC de fonds pour la réalisation d’un «Projet porte d’entrée», la mise en place de la Police rurale, le déploiement de la Police frontalière (POLIFRONT) sur tous les points de passage officiels de la frontière.

A l’occasion de cette rencontre au Palais national, le FAES avait également planifié des kits alimentaires aux CASEC de manière à ce que chaque membre puisse recevoir 100 kits, d’où un total de 171,000 kits qui ont été remis aux associations départementales des CASEC. Dix(10) véhicules sont également remis aux Coordonnateurs départementaux du pays.

En ce qui a trait aux logements sociaux, programme auquel le Président Jovenel Moïse est de plus en plus sensible, l’EPPLS dispose déjà d’un budget nécessaire pour construire des milliers de logements sociaux, sans compter la construction de la maison du CASEC qui demeure toujours sous la responsabilité de l’EPPLS. A un autre niveau, le Chef de l’Etat a insisté sur la nécessité de faciliter, partout sur le territoire national, le renouvellement des cartes d’identification nationale.

Le Président de la République, Son Excellence Monsieur Jovenel Moïse, demeure convaincu que, dans la dynamique du changement, les Collectivités territoriales constituent un pilier important dans le processus de développement.

 

Travay konstriksyon wout Kafou Jòf – Ansafolè ap vanse

 

Pòtoprens, Jedi 18 janvye 2018.- Travay konstriksyon wout Kafou Jòf-Ansafolè a ap vanse. Depi lè Prezidan Repiblik la, Ekselans Jovenel Moïse te fin pase enstriksyon pou derape travay yo, nan fen ane 2017 la, teknisyen TPTC yo, ap travay san kanpe, pou rive fasilite sikilasyon moun ak byen, sou twonson sa ,ki reprezante yon kalvè pou moun nan rejyon an, espesyalman moun ki abitye fè trajè Pòdepè-Pòtoprens lan.

Soti mwa desanm pou rive jodi a, yo deja depoze asfalt sou anviwon 2 kilomèt, ranblè ap mete, terasman ap prepare, devyasyon ap fèt. Soti nan 4.9 kilomèt ( kafou Jòf) pou rive nan 16e kilomèt la ( Preske anba mòn Lakrèt), teknisyen TPTC yo ap devye wout la. Nan lide pou evite kotel te pase avan an, ki se yon zòn kote dlo konn chita, nan sousi pou remèt popilasyon an yon travay kap dire pi lontan.

Wout ak Kouran se 2 eleman ki pa ka pa la, nan tout peyi ki vle tout bon vre, pran ray devlopman. Konstriksyon wout Kafou Jòf- Ansafolè a, rantre nan kad vizyon Chèf Leta a, pou retounen pouvwa a bay popilasyon an, sou fòm sèvis, epi kreye kondisyon pou moun vin envesti nan zòn Gwomòn ak nan tout depatman Nòdwès la, ki se sèl depatman nan peyi a ki pa gen menm yon sèl kilomèt wout asfalte.

FINISMAN

Régularisation de la vente du propane: le MCI s’engage

 

Port-au-Prince le 17 janviet 2018.- Le Ministre du Commerce et de l’Industrie, M. Pierre Marie DU MÉNY, a rencontré, ce mardi 16 Janvier 2018, au local du ministère, les représentants du secteur des Gaz de Pétrole Liquéfié (GPL). Ladite rencontre fait suite à une enquête réalisée sur l’ensemble du territoire national par le Laboratoire National de Métrologie. Réalisée sur les kiosques et les centres de vente de propane, cette enquête a relevé de graves manquements pouvant mettre en danger la vie de la population en général et des consommateurs en particulier. A partir de ce constat, la Direction du Contrôle de la Qualité et de la Protection du Consommateur (DCQPC) a tenu à rappeler aux principaux distributeurs les normes à respecter en ce qui concerne l’installation d’un kiosque ou d’un centre de propane.

En s’appuyant sur des documents cadres relatifs au propane, la DCQPC a rappelé les normes de bases concernant l’installation d’un kiosque ou d’un centre de propane. L’accès facile au service de pompiers et aux inspecteurs de la DCQPC, la présence d’extincteur fonctionnel sur les lieux et la capacité pour le vendeur de l’utiliser, la propreté des lieux sont, entre autres, les normes de base relatives à la vente du propane.

Les distributeurs ainsi que le MCI se sont entendus sur la mise en place d’une commission de réflexion pour proposer des réponses à l’ensemble des problèmes évoqués par le MCI afin de structurer le secteur et de protéger la vie de la population. Cette commission sera composée des distributeurs de propane, des cadres du Ministère du Commerce et de l’Industrie, du Ministère de l’Environnement, du Ministère de l’Intérieur et des Collectivités Territoriales.