Port-au-Prince le 08 décembre 2022.- Le ministère de la Justice et de la Sécurité publique (MJSP) informe les justiciables de toutes les juridictions de la République que la Direction de l’Inspection Judiciaire du ministère fonctionne et reçoit toutes les plaintes et griefs à l’encontre des Magistrats des Parquets de la République , ou tout autre membre du personnel judiciaire et administratif de l’ensemble des juridictions du pays, qui aurait eu des comportements contraires à la loi.


Le MJSP assure les justiciables que les dispositions sont prises pour les plaintes soient traitées dans un délai ne dépassant pas un mois et les informer des suites qui en sont données.

—————————————————————————

Pòtoprens 08 desanm 2022.- Ministè Lajistis ak Sekirite Piblik ap fè tout jistisyab yo konnen, Sèvis Enpeksyon Jidisyè ki chita kòl anndan Ministè a , pare pou resevwa tout plent ak repwòch yo ta genyen pa rapò ak konpòtman komisè nan Pakè yo ak tout lòt pèsonèl jidisyè ki sou kont Ministè a.

Ministè Lajistis ak Sekirite Piblik bay tout moun garanti, sèvis enpeksyon jisdisyè ap trete tout plent yo resevwa nan delè yon mwa pou pi plis epi kominike pleyan yo desizyon li pran konsènan plent yo depoze a.