Actualités

08 Août
0

165ème anniversaire de la mort de Marie Claire Heureuse Félicité Bonheur Dessalines

Le Ministère de la Culture et de la Communication (MCC) salue la mémoire de l’héroïne Marie Claire Heureuse Félicité Bonheur Dessalines à l’occasion du 165ème anniversaire de son décès, le 8 août 1858. Elle fut sacrée impératrice, avec son mari, le général Jean-Jacques Dessalines, le 8 octobre 1804.

En cette mémorable circonstance, le Ministère de la Culture et de la Communication se souvient de son support incommensurable pour l’indépendance de la première République Noire. Grâce à son courage et sa bravoure, elle se range parmi les femmes qui ont marqué à l’encre forte la société haïtienne.

Durant toute la guerre de l’Indépendance, elle soigna les soldats blessés lors des affrontements entre l’Armée Indigène et l’armée Napoléonienne. En effet, elle fut la première infirmière connue de l’histoire d’Haïti.

L’épouse de l’empereur Jean Jacques Dessalines est originaire de Léogâne. Marie Claire Heureuse Félicité Bonheur Dessalines a connu l’esclavage. Elle travailla dans les domaines de l’éducation et de la santé. Ce fut elle qui inculqua à Dessalines les premières notions de la lecture et de l’écriture.

En ce 8 août 2023, le MCC rend un vibrant hommage à cette combattante. A rappeler que la célébration de cette date s’inscrit dans le cadre de «l’Année du Patrimoine haïtien», qui est une idée originale de la Ministre de la Culture et de la Communication, Madame Emmelie Prophète Milcé, et soutenue par le Chef du Gouvernement, Dr Ariel Henry. Cette «Année du Patrimoine haïtien», selon La Titulaire du MCC, est un rappel à tous les Haïtiens, toutes croyances politiques et idéologiques confondues, de la noblesse des grands compromis entre frères et sœurs liés par un destin commun.
-FIN-

Lire la suite
08 Août
0

Lancement du projet d’appui à l’insertion socio-professionnelle « Chanje metye, chanje lavi »

Le Ministère des Affaires Sociales et du Travail (MAST) a lancé officiellement, le lundi 7 août 2023, le projet du Gouvernement dénommé « Chanje metye, chanje lavi ». La cérémonie s’est déroulée à la salle Horizon de l’hôtel Montana en présence entre autres du Ministre des Affaires Sociales et du Travail, M. Pierre Ricot Odney, du Coordonnateur du comité de pilotage du projet, M. Guy Aurel André, du Directeur exécutif de l’IMH, Monsieur Kesnel Beljean, et de l’une des bénéficiaires du projet, Mlle Doryane Mealove Bellefleurs.

Le Gouvernement haïtien, par l’intermédiaire du Ministère des Affaires sociales et du Travail, s’engage dans une lutte acharnée contre la délinquance juvénile et la dépravation des jeunes. Selon le Coordonnateur du comité de Pilotage du projet, M. Guy Aurel André, le MAST veut aider les jeunes à lutter contre le chômage et aussi leur permettre de combattre efficacement la pauvreté. Ce projet s’inscrit en effet dans le cadre du programme multisectoriel pour l’apaissement et la réinsertion sociale des groupes vulnérables.

Grâce à cette démarche, des milliers de jeunes ont la possibilité d’avoir un métier dans des conditions optimales. Au terme de cette formation, les jeunes auront acquis des compétences techniques capable de garantir leur intégration au marché du travail. Par ce programme, le Gouvernement entend faire de ces bénéficiaires les bâtisseurs de leur propre avenir.

Selon le Coordonnateur du projet, ces jeunes bénéficieront des formations techniques et manuels dans les disciplines suivantes : cosmétologie moderne, installation énergie photovoltaïque, pilotage des engins lourds, électricité bâtiment, carrelage, plomberie, techniques Windows et cuisine. Après la formation complète, ces jeunes recevront des kits professionnels afin de bien démarrer leur nouvelle vie professionnelle.

Pour sa part, le Ministre des Affaires Sociales  et du Travail, M. Pierre Odney Ricot, a mis l’accent sur le programme multisectoriel pour l’apaissement et la réinsertion sociale des groupes vulnérables. Le Titulaire du MAST promet d’accompagner les bénéficiaires tout au long de la durée du projet, lancé dans le département de l’Ouest. Aussi, ajoute-t-il, ce programme vise à donner une formation professionnelle de courte durée aux jeunes en situation de vulnérabilité dans les quartiers les plus défavorisés.

Selon M. Ricot, ce programme multisectoriel est réalisé en conformité avec la politique nationale de protection et de promotion sociale, adoptée par l’État haïtien en 2020. Cette politique nationale est articulée autour de quatre grands axes : l’enfance; le travail; la protection à la veiillesse et à la santé pour les personnes en situation de vulnérabilité; et la protection sociale adaptive au choc.

-FIN-

Lire la suite
04 Août
0

Funérailles officielles de l’ancien Premier ministre Jean-Jacques Honorat

Port-au-Prince, le jeudi 3 août 2023.- Le bureau de communication de la Primature informe la population en général et la presse en particulier que le gouvernement de la République organise des funérailles officielles en mémoire de l’ancien Premier ministre Jean-Jacques Honorat (octobre 1991-juin 1992), le samedi 5 août 2023, à l’église Saint-Pierre de Pétion-Ville, à compter de 9 h am.

Lire la suite
03 Août
0

Passation des épreuves du bac, le MENFP est satisfait

Education/Baccalauréat

Port-au-Prince le 3 août 2023.- « Le ministère de l’Education nationale et de la Formation professionnelle (MENFP) est satisfait du déroulement des examens du baccalauréat unique à l’échelle des 10 Directions départementales d’éducation (DDE) », a déclaré le ministre Nesmy Manigat, l’air visiblement comblé, lors d’un point de presse organisé sur la cour du collège Saint-Louis de Bourdon, à la suite de la visite des deux centres d’examens logés dans ce site.

« Cette satisfaction est fondée sur le travail remarquable effectué par tous les agents éducatifs mobilisés durant ces quatre jours – du 31 juillet au 3 août 2023 -, afin de faciliter l’accueil de plus des 110,000 élèves distribués dans 598 centres situés dans tous les coins et recoins du pays » , a enchainé le numéro Un de l’Education nationale qui a attiré l’attention sur le fait que même dans les zones difficiles comme Ganthier (Ouest), Liancourt et Petite-Rivière (Artibonite), les élèves ont pu composer.

A Liancourt, sur les 234 inscrits, 218 candidats ont passé ces examens. A la Petite-Rivière de l’Artibonite, sur les 412 inscrits, 405 élèves ont composé sans difficulté.

Zéro cas spécial

Pas un seul cas spécial cette année ! C’en est fini de cette pratique dont certains en ont fait leurs choux gras depuis des lustres. Les mêmes qui, après avoir trafiqué les moyennes de passages des élèves, se sont toujours arrangés pour imposer frauduleusement ces « cas spéciaux » au ministère.

Par contre, les élèves dont leur candidature a été validée, en bonne et due forme, mais qui ont été empêchés pour des raisons valables, pourront composer durant une session qui sera organisée par le Centre permanent de l’évaluation (CPEV) dans le courant du mois d’août, dans toutes les DDE, a garanti le ministre Nesmy Manigat.

Remerciements aux acteurs de la chaine éducative

Une nouvelle fois, le ministre Nesmy Manigat n’a pas manqué de dire du bien des sacrifices consentis par les acteurs de la chaine éducative, à savoir les parents, les directeurs d’école et les enseignants ; sacrifices pour défendre et préserver, encore cette année, le droit des enfants d’aller à l’école, et d’apprendre.

Cela dit, le ministre a aussi salué le dévouement des élèves qui, durant les mois de mai, de juin et de juillet, en dépit de la charge horaire hebdomadaire, se sont accommodés pour participer aux cours de compensation des apprentissages organisés chaque fin de semaine. « Selon leurs témoignages, il s’agissait d’une très bonne initiative pédagogique qui a consolidé nombre d’acquis scolaires », a-t-il souligné.

La bonne organisation de ces examens est due au fait que cette année il n’y a eu que des enseignants qui étaient impliqués dans la conduite de l’opération proprement dite depuis les responsables des centres d’examens jusqu’aux encadreurs en passant par les superviseurs et les surveillants. Un travail fort appréciable a été fait par le réseau de jeunes universitaires déployés comme observateurs à travers tout le pays.

Remerciements à la PNH, à l’UMPS

Dans la même veine, il faut mettre à profit la mobilisation de la Police nationale, particulièrement de la Police communautaire éducative (Edupol), pour garantir la sécurité de l’opération à travers tous les districts scolaires du pays.

Il importe aussi de considérer l’appui des brigadiers de l’Unité mobile de premiers secours/Service d’urgence médical motorisé (UMPS-SUMMOC) qui, durant ces quatre jours d’examens, ont porté assistance à plus d’une soixantaine de candidats. Ces derniers ont été victimes de malaise, et cinq d’entre eux ont été acheminés à l’hôpital

Place à la correction des copies

A partir de ce jeudi 3 août, les enseignants qui seront engagés dans la correction des copies des candidats recevront, par voie électronique, une carte d’autorisation munie d’un QR Code, confirmant leur participation à cette opération qui doit débuter incessamment.

Certificats et relevés de notes, en ligne

Quant aux candidats, ils pourront recevoir cette année, via leurs emails, enregistrés sur la plateforme du ministère (www.menfp.gouv.ht), leurs relevés de notes ; et en cas de succès à ces examens, ils recevront, par la même voie électronique, leurs diplômes légalisés à la fois par le ministère de l’Education nationale et le ministère haïtien des Affaires étrangères.

Lors de ce point de presse consacré au bilan de la passation des examens du baccalauréat unique, on retrouvait, entre autres, autour du ministre Nesmy Manigat, son directeur de cabinet, Dr. Jacques Abraham ; le coordonnateur général du Pôle enseignement et qualité, Joseph Job Maurice ; le directeur de l’Enseignement secondaire, Miguel Fleurijean ; le directeur départemental d’éducation de l’Ouest, Etienne Louisseul France ; Olga Milmé Banks, responsable de l’un des deux centres d’examens ; le président de l’UMPS-SUMMOC, Ricardo Jean-Pierre ; le directeur central de la police administratrice, l’Inspecteur général Alain Auguste ; le responsable de la Police communautaire éducative, le commissaire Dorvil Morency et Northon Louisy, chargé de l’Unité de sécurité du MENFP.

Bureau de communication MENFP

Lire la suite
31 Juil
0

Décès de la journaliste Liliane Pierre Paul

Le Ministère de la Culture et de la Communication (MCC) salue la mémoire de la journaliste de carrière Liliane Pierre Paul décédée ce lundi 31 juillet 2023 des suites d’une crise cardiaque.

Le Ministère de la Culture et de la Communication rend hommage à la grande travailleuse de la presse qu’elle a été et souligne également son engagement en faveur de la liberté d’expression.

Le Ministère de la Culture et de la Communication transmet ses condoléances à ses collaborateurs à Radio Télé Kiskeya, aux membres de sa famille, à ses nombreux auditeurs et auditrices et à toutes les personnes affligées par ce décès soudain.

-FIN-

Lire la suite
30 Juil
0

Réaction du Ministre haitien des Affaires Étrangères, S.E.M. Jean Victor Généus, au tweet de son homologue kenyan, Dr Alfred Mutua

Le Ministre des Affaires Étrangères et des Cultes (MAEC) a reçu avec beaucoup d’intérêt, les déclarations de son homologue kényan confirmant la volonté de ce pays frère d’apporter un appui effectif aux forces de l’ordre haïtiennes dans leur combat pour le rétablissement d’un environnement sécuritaire dans le pays, et même de considérer la possibilité d’assumer le leadership d’une force multinationale dès que le Conseil de Sécurité des Nations Unies aura donné son aval.

Haïti apprécie à sa juste valeur cette manifestation de la solidarité africaine, et c’est avec plaisir qu’elle accueillera dans les prochaines semaines, la mission d’évaluation que le Kénya se propose d’envoyer.

—————————————————————————

RESPONSE OF THE HAITIAN MINISTER OF FOREIGN AFFAIRS TO THE TWEET OF HIS KENYAN COUNTERPART.

July 29, 2023

The Minister of Foreign Affairs and Cults (MAEC) received with great interest the statements of his Kenyan counterpart confirming the willingness of this brother country to provide effective support to the Haitian forces of law and order in their fight to re-establish a secure environment in the country, and even to consider the possibility of assuming the leadership of a multinational force as soon as the United Nations Security Council has given its endorsement. Haiti appreciates this expression of African solidarity, and looks forward to welcoming Kenya’s proposed evaluation mission in the coming weeks.

Lire la suite
28 Juil
0

Communiqué de Presse

Le Ministère des Affaires étrangères et des Cultes informe qu’une grave explosion survenue dans une coopérative industrielle de céréale dans l’Etat de Paraná au Brésil le mercredi 26 juillet a fait huit (8) victimes humaines parmi lesquelles les sept (7) ressortissants haïtiens suivants :

1) Michelet LOUIS : 41 ans

2) Jean Michée JOSEPH :  29 ans

3) Jena Ronald CALIX: 24 ans

4) Donald SAINT CYR: 30 ans

5) Reginald GERAD: 53 ans 

6) Eugene METELLUS

7) Wicken CELESTIN : 55 ans

Le Ministère des Affaires Etrangères et des Cultes s’incline respectueusement devant les dépouilles mortelles de ces valeureux compatriotes et présente, au nom du Gouvernement haïtien, ses condoléances les plus émues aux membres de leur famille, à leurs amis et à toute la communauté haïtienne au Brésil.

La Chancellerie salue la diligence des autorités brésiliennes qui a permis de circonscrire les dégâts, tout en espérant qu’une enquête sera diligentée pour fixer les responsabilités dans le cadre de ce grave incident.

Une délégation de l’Ambassade d’Haïti au Brésil se dirige maintenant sur les lieux du sinistre pour accompagner les familles des victimes et recueillir les informations plus précises sur ce regrettable évènement.

Port-au-Prince, le 27 juillet 2023

Jean Victor GÉNÉUS

Ministre

Lire la suite
26 Juil
0

118,342 candidats attendus au baccalauréat unique

Port-au-Prince le 26 juillet 2023.- Du 31 juillet au 3 août 2023, le ministère de l’Education nationale et de la Formation professionnelle (MENFP) s’apprête à accueillir 118,342 candidats aux examens de fin d’études secondaires. Ces candidats sont répartis à travers les 10 Direction départementales d’éducation (DDE). Plus de la moitié de ces élèves se retrouvent dans le département de l’Ouest, soit 54.81%.

L’organisation des examens du baccalauréat (composition, correction et publication des résultats) se révèlent être la dernière grande opération qui doit acter la fin de l’année scolaire 2022-2023. Une année difficile, a reconnu le ministre Nesmy Manigat qui est allé en remerciements adressés aux parents, aux chefs d’établissements, aux enseignants des écoles publiques et privées qui ont consenti d’énormes sacrifices afin de préserver le droit d’apprentissage des enfants.

Par ailleurs, le ministre de l’Education nationale, d’une manière très vive, a félicité les enseignants qui ont manifesté leur intérêt de s’impliquer dans l’organisation du bac comme surveillants, superviseurs, responsables de centres ou comme correcteurs. Ils sont plus de 22,000 travaillant dans plus de 2800 écoles à s’être manifestés, à laisser entendre le ministre Nesmy Manigat qui indique que ceux qui seront retenus pour l’opération recevront d’ici à ce jeudi (27 juillet 2023), par voie électronique, leurs lettres d’accès aux centres d’examens. Il s’agit d’un document personnalisé, sécurisé et on interchangeable, doté d’un QR code. De plus, ils sont attendus le vendredi 28 juillet 2023 aux centres d’affectation en vue d’une séance d’information et d’harmonisation avec les responsables des DDE.

Dans la foulée, le ministre a salué les agents de la Police nationale, particulièrement ceux de la Police communautaire éducative (Edupol), et les brigadiers de l’Unité mobile de premiers secours/Service d’urgence médical motorisé (UMPS-SUMMOC) accompagnant le MENFP dans le cadre de cette grosse opération d’évaluation des apprentissages.

Année difficile, année de grandes transformations

L’année académique 2022-2023 est connue pour ces difficultés, mais curieusement elle a été l’année des grandes transformations avec le lancement de plusieurs chantiers inscrits dans le cadre de la gouvernance du système éducatif et de la réforme curriculaire. A titre d’exemples, le titulaire de l’Education nationale a fait mention de la distribution du « Livre unique en créole haïtien » mais aussi du virage technologique incluant la Déclaration en ligne des écoles, l’Enregistrement en ligne des surveillants, superviseurs, responsables de centres d’examens et de correcteurs pour le bac, sans oublier la livraison en ligne des certificats et relevés de notes pour les examens de fin d’études secondaires via la plateforme e-certificat. Il s’agit bien de quelques avancées significatives et irréversibles, a fait remarquer le ministre Nesmy Manigat qui a salué la mise à contribution des techniciens de l’Unité des technologies de l’information et de communication en éducation (UTICE), de l’Unité du système d’information (USI) et du Bureau national des examens d’Etat (BUNEXE) dans la conduite et la réussite de ces chantiers digitaux.

Plus de 200 élèves ne pourront pas composer au bac pour cause de fraude

L’analyse des données relatives aux candidats du bac révèlent que plus de 200 élèves ne pourront pas passer cette année ces épreuves « certifiantes » parce qu’à un certain moment de leur parcours scolaire ils ont trafiqué leurs moyennes de passage d’une classe à une autre. Comme il n’y aura pas de cas spéciaux, ces candidats, accompagnés de leurs parents, seront entendus par une commission qui aura à statuer sur leurs cas.

Quant aux écoles – 50 pour l’instant -, soupçonnées d’avoir attribué frauduleusement ces moyennes de passage aux élèves, leurs Permis de fonctionner sont leur sont retirés momentanément en attendant que ces questions soient élucidées par la même commission, a souligné le ministre de l’Education nationale croyant qu’il est temps de casser cette machine de fraudes et de renforcer l’intégrité de la passation des examens officiels.

Les textes d’examens sont aux normes

Le directeur de l’Enseignement secondaire a rassuré les candidats quant à la qualité des textes d’examens qui leur seront soumis. Ces textes respectent les principes de la docimologie, donc ils sont conformes au standard international, a garanti Miguel Fleurijean évoquant l’idée que ces épreuves couvrent tous les programmes disciplinaires ; ce qui devrait faciliter grandement la tâche aux candidats.

La réussite du déroulement des examens dépend du comportement des surveillants, des superviseurs et des responsables des centres, elle dépend également du comportement des candidats. A cet effet, le directeur général du MENFP, le Dr. Meniol Jeune a invité ces derniers au respect rigoureux des consignes généralement renouvelées à l’occasion ; des consignes traitant notamment de la flagrance des cas de fraude, de l’usage des calculatrices programmables, des téléphones cellulaires et de l’interdiction du port d’arme, compte non tenu de sa nature.

Au total, 313 mille 278 candidats auront passé cette année les examens d’Etat : 192,146 pour la 9e année fondamentale ; 2,439 pour les Ecoles normales d’instituteurs et de jardinières d’enfants (ENIJE) ; 351 pour les Centres d’éducation familiale (CEF) et 118,342 pour les examens de fin d’études secondaires.

Autour du ministre Nesmy Manigat, en plus des cadres du MENFP déjà mentionnés, il fallait noter la participation à cette activité de presse du coordonnateur général du Pôle enseignement et qualité (CGPEQ), Joseph Job Maurice ; le directeur de la Formation et du Perfectionnement, Georges Wilbert Franck ; le directeur du Bureau national des examens d’Etat (BUNEXE), Renan Michel ; le coordonnateur de la Cellule informatique du BUNEXE, Gérald Bélizaire ; le Coordonnateur de l’Unité des technologies de l’information et de communication en éducation (UTICE), Jean Joseph Mackenzie Charles ; le directeur de l’Unité du système d’information, Jean -Barthol Aluc; le Directeur de l’enseignement fondamental, Kendy Nicolas et la Directrice de la Radio Télé Educative (RTE), Sherly Tanis Cator.

Bureau de communication MENFP

Lire la suite
25 Juil
0

ULCC : Tenue d’un atelier de consultation sur l’avant-projet portant sur l’incrimination de la sextorsion comme un acte de corruption

L’Unité de Lutte Contre la Corruption (ULCC) a organisé, ce mardi 25 juillet 2023 à l’hôtel Montana, un atelier de consultation autour de la préparation d’un avant-projet de loi sur l’incrimination de la sextorsion comme un acte de corruption. Ce texte a pour objet d’élargir les discussions sur les demandes ou la faveur sexuelle exigée par une tierce afin d’accorder un service à une autre personne.

Des personnalités de l’État, des représentants des associations de défense des Droits de l’homme, des représentants des associations de la société civile et ceux du secteur judiciaire ont pris part à cet atelier déroulé sous le theme : « Vers l’incrimination de la sextorsion comme un acte de corruption.»

En droite ligne avec la politique du Gouvernement de la République, l’ULCC a lancé ce débat crucial et osé sur la corruption sexuelle afin de doter l’État haïtien d’un instrument juridique qui vise à anticiper toute forme de corruption dans l’intérêt de la société.

Lors de son allocution, le Directeur Général de l’ULCC, Monsieur Hans Jacques Ludwig Joseph, a souligné l’importance de poser le problème épineux et souvent contourné de la sollicitation des actes sexuels comme monnaie d’échange à un service public afin d’aboutir à un encadrement juridique proportionnel à caractère pénal.

Selon Monsieur Joseph, cette démarche entreprise par l’Unité de Lutte Contre la Corruption s’accorde avec les dispositions de l’article 7 du décret du 8 septembre 2004, qui profèrent à l’ULCC cette compétence pré-législative. En ce sens, qu’elle se doit de rechercher dans la législation, dans les règlements et les pratiques administratives, les facteurs de corruption afin de recommander des réformes visant à les éliminer.

Pour lutter efficacement contre le fléau de la corruption, Me Joseph croit qu’il est nécessaire d’adopter une approche pluridimentionnelle pour une meilleure assimilation de la problématique. Le Directeur Général de l’Unité de Lutte Contre la Corruption se dit prêt à prendre en compte la transversalité des questions de genre. Il a précisé que les femmes sont souvent victimes d’un type particulier de corruption lié au genre, appelé la sextorsion.

-FIN-

Lire la suite
24 Juil
0

Partenariat MCC/UEH : Les étudiants stagiaires officiellement présentés au public

La cérémonie de présentation des étudiants de l’Université d’État d’Haïti devant intégrer comme stagiaires les organismes autonomes sous tutelle du Ministère de la Culture et de la Communication (MCC), s’est déroulée ce lundi 24 juillet 2023 au MUPANAH, en présence de la Ministre Emmelie Prophète Milcé. Cet événement fait suite à la signature de la convention de Partenariat entre le MCC et le Rectorat de l’Université d’État d’Haïti.

Devant une assistance composée entre autres du Doyen de l’Institut d’Etudes et de Recherches Africaines d’Haïti (IERAH-ISERSS), Monsieur Sterlin Ulysse, du Représentant du Recteur de l’UEH, Monsieur Paul Antoine Bien-Aimé, et des Directeurs Généraux des institutions évoluant sous la tutelle du MCC, la Ministre de la Culture et de la Communication, Mme Emmelie Prophète Milcé a mis l’accent sur la nécessité d’engager des jeunes dans la fonction publique, afin qu’ils puissent jouer un rôle de choix dans la société, en tant que la relève de la Nation.

Madame Prophète en a profité pour prodiguer des conseils aux nouveaux stagiaires. Elle encourage ces jeunes à être très actifs, à faire preuve de rigueur dans leurs travaux, à oser entreprendre, parler autrement, faire des suggestions et proposer de nouvelles idées. La Titulaire du MCC croit que ces jeunes universitaires talentueux, avec de l’énergie positive, vont apporter leur contribution dans la réforme de la fonction publique et dans le changement du pays. Selon la Ministre, ces nouveaux stagiaires intègrent les institutions spécialisées du Ministère de la Culture et de la Communication.

Cette première cohorte regroupe des étudiants des cinq départements de IERAH-ISERSS : Histoire de l’Art et l’Archéologie, Histoire, Géographie, Philosophie et Sciences Politiques, Patrimoine et Tourisme, et le programme Maîtrise : Histoire, Mémoire et Patrimoine.

Il faut noter que cette convention de partenariat, signé le 27 juin 2023 entre le MCC et l’UEH, s’inscrit dans une démarche de valorisation du patrimoine culturel haïtien. La durée de cette convention de partenariat est fixée à trois ans, avec possibilité de renouvellement. Le chef du Gouvernement, Dr Ariel Henry, n’a cessé d’exprimer sa volonté d’impulser une nouvelle dynamique au processus de réforme de la fonction publique haïtienne.
-FIN-

Lire la suite